Sowon   Yerin   Eunha   Yuju   SinB   Umji   All(其他)   黃字為應援(黃底也為應援)

[韓文念法] 團名+成員 (GFRIEND)

Fever

지금 이 순간 후회 없이 보여주고 싶어
我想毫不後悔地向你展示這一刻
그저 네 심장을 뛰게 하고 싶어
只想讓你的心開始狂跳不絕

눈부신 달빛 아래 열대야 같은 사랑을 하고 있어
月光下格外耀眼 熱帶夜一般的愛戀正在蔓延

너와 나
你和我

김소정(金紹情)
정예린(鄭睿隣)
정은비(丁恩妃)
최유나(崔俞娜)
황은비(黃恩妃)
김예원(金藝源)
여자친구(GFRIEND)

불이 켜지는 순간이야 아직 아련한 메아리야
燈光亮起來的一瞬間 模糊的迴響仍在瀰漫
꿈을 꾸는 듯한 ARIA Na na na na
如同夢中般的 ARIA Na na na na

어쩔 줄 모르던 나야
不知所措內心慌亂
불확실한 것에 겁이 나 기다리진 않을 거야
不明的一切令人膽怯 繼續等待也是徒然

코끝이 찡하니 들뜨는 이 밤
讓我酸著鼻尖 不安的夜晚
소리 없이 피어난 멋진 계절 같아 Oh yeah
像是無聲無息綻放的瀟灑季節 Oh yeah

높아져 가는 낮과 밤의 온도
還在不間斷升溫的日與夜
너무나 뜨거워 터질 것만 같아
氣氛太過燥熱讓人思緒煩亂

지금 이 순간 후회 없이 보여주고 싶어
我想毫不後悔地向你展示這一刻
그저 네 심장을 뛰게 하고 싶어
只想讓你的心開始狂跳不絕

눈부신 달빛 아래 열대야 같은 사랑을 하고 있어
月光下格外耀眼 熱帶夜一般的愛戀正在蔓延

너와 나
你和我

(尖叫)

아직도 깊어져만 가는 열대야
夜色還在逐漸加深的熱帶夜
여전히 사라지지 않는 열대야
從來不會稍縱即逝的熱帶夜

차가운 어둠 지난 저 불꽃처럼 남김없이 사랑하는
經過寒冷的黑夜 也如火花般 毫無保留相愛不變

너와 나
你和我

(尖叫)

널 느낄 수 있어 언제나 찾을 수 있어
我能把你感覺 多遠也能將你尋遍

조금씩 선명해져 가
一點點在清晰可見

행복한 이 느낌 여름밤 꿈처럼
這幸福的感覺像夢裡仲夏夜
너를 만난 후로 퍼져가 새로운 나 Oh yeah
直到和你遇見全新的我被發現 Oh yeah

작은 세상에 큰 꽃을 피워
在小小世界盛開的花瓣
날 사랑하는 법을 알 것만 같아
我好像能夠明白愛你的章節

지금 이 순간 후회 없이 보여주고 싶어
我想毫不後悔地向你展示這一刻
그저 네 심장을 뛰게 하고 싶어
只想讓你的心開始狂跳不絕

눈부신 달빛 아래 열대야 같은 사랑을 하고 있어
月光下格外耀眼 熱帶夜一般的愛戀正在蔓延

너와 나
你和我

(尖叫)

Hot summer night
김소정(金紹情)
정예린(鄭睿隣)
정은비(丁恩妃)
최유나(崔俞娜)
황은비(黃恩妃)
김예원(金藝源)
여자친구(GFRIEND)

새벽이 온대도 네 두 눈 속에서
即使黎明來臨也能在你雙眼

아무 말 안 해도 날 느낄 수 있어
即使無需言語也能將我感覺

커져가 커져가 이 불씨에
再高些 再高些 這火苗間
사르르 사르르 녹아내려도
一點點 一點點 融化也情願

널 안아줄 거야
擁抱著你雙肩

영원할 거야
一直到永遠
이대로
都這般

(尖叫)

아직도 깊어져만 가는 열대야
夜色還在逐漸加深的熱帶夜
여전히 사라지지 않는 열대야
從來不會稍縱即逝的熱帶夜

차가운 어둠 지난 저 불꽃처럼 남김없이 사랑하는
經過寒冷的黑夜 也如火花般 毫無保留相愛不變

너와 나
你和我

(尖叫)

翻譯:網易云音樂

MV

網址:https://www.youtube.com/watch?v=VMiYLPP4QCg

舞蹈

網址:https://www.youtube.com/watch?v=3FR3MfepJjo

LIVE1

網址:https://www.youtube.com/watch?v=kth9tX7Qr3Y

LIVE2

網址:https://www.youtube.com/watch?v=NfaJB73aarw

歌詞

網址:https://www.youtube.com/watch?v=7gcc__ASPMg

arrow
arrow

    魔幻檸檬 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()