Sowon   Yerin   Eunha   Yuju   SinB   Umji   All(其他)   黃字為應援(黃底也為應援)

Crossroads

여자친구(GFRIEND)
펼쳐지는 Singing star
鋪展開來的Singing star
너에게 들려질까
能讓你聽到嗎

김소정(金紹情)
정예린(鄭睿隣)
정은비(丁恩妃)
최유나(崔俞娜)
황은비(黃恩妃)
김예원(金藝源)
여자친구(GFRIEND)

교차로 위에서(從十字路口)
여친을 기다려(等待GFRIEND)
교차로 끝까지(到路口盡頭)
여친과 함께해(和GFRIEND一起)

시간이 끊어진
我一直站在
이 길에 서 있어
這條時光靜止的路上
아직 믿어지지 않아
依舊無法相信
나 안일했던 거야
我曾視而不見

똑같이 바라봤는데
一如既往地張望著
똑같이 헤맸는데 왜
為何依舊徘徊不前

내 맘이 다 무너져 버릴까
是我徹底崩潰了嗎

저 바람마저
就連那風兒
널 아직 기다리며 서 있어
也還在等我而佇立著

흩날리는 별빛도
還有那飄灑而下的星光
서성이다
也在來回徘徊

안돼 아직 모든 게 너로 가득해
不行 仍不知不覺間由你填滿
아직 어디도 못 가겠어
我還是哪兒都去不了

너 혹시 빠르게 지나쳐도
即使你獨自一人飛快與我擦肩而過
내가 널 찾을게
我也會去找你

그때 다시 너에게로
再次回到那時 回到你身邊

쳐지는 Singing star
鋪展開來的Singing star
너에게 들려질까
能讓你聽到嗎
서지는 Shining star
支零破碎的Shining star
너에게도 보일까
能讓你看到嗎

어쩌면 이 노래가
怎麼辦 這首歌
널 다시 만나게 해줄 거라
我會再次遇見你 為你歌唱

짐작해 아니 침착해
猜想著 不 我沉默無言
난 아무것도 몰라
(몰라)
我一無所知

그리워하다 여전히
仍舊思念深切
이곳에 멈춰있어 나
一直停留在這裡

계속 맴돌기만 해
只是不斷徘徊著
서성이다
不斷踱步

안돼 아직 모든 게 너로 가득해
不行 仍不知不覺間由你填滿
아직 어디도 못 가겠어
我還是哪兒都去不了

너 혹시 빠르게 지나쳐도
即使你獨自一人飛快與我擦肩而過
내가 널 찾을게
我也會去找你

그때 다시 너에게로
再次回到那時 回到你身邊

여자친구 래버린스(GFRIEND LABYRINTH)
대박나자 래버린스(大發 LABYRINTH)
교차로(交叉口)

너는 어디쯤에 가있는 걸까
你會去往何處呢

Guide to the sky

어떤 길을 가도 다 너로 변해가
無論是哪條路 都會因你而改變

언젠가는 알게 될 거야
總有一天會讓你明白

별빛을 따라서 달려갈게
我會跟隨著星光奔跑
널 기억 해낼게
我會一直記得你

그때 다시 너에게로
再次回到那時 回到你身邊

쳐지는 Singing star
鋪展開來的Singing star
너에게 들려질까
能讓你聽到嗎
서지는 Shining star
支零破碎的Shining star
너에게도 보일까
能讓你看到嗎

김소정(金紹情)
정예린(鄭睿隣)
정은비(丁恩妃)
최유나(崔俞娜)
황은비(黃恩妃)
김예원(金藝源)
교차로(交叉口)

翻譯:網易云音樂

MV

網址:https://www.youtube.com/watch?v=kx5TWKPE5sU

LIVE1

網址:https://www.youtube.com/watch?v=eRHm3bTZ5HE

LIVE2

網址:https://www.youtube.com/watch?v=-gLcDb5l26g

歌詞

網址:https://www.youtube.com/watch?v=jGR9irMsPNg

arrow
arrow

    魔幻檸檬 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()