Jisung   Sungwoon   Minhyun   Seongwoo   Jaehwan   Daniel   Jihoon   Woojin   Jinyoung   Daehwi   Kuanlin   All(其他)

I'll Remember

꿈을 꾼 것 같아 어딘가 익숙한 곳에 있어 난
如夢境一般 我在哪個熟悉的地方
별들을 바라보며 우린 늘 웃고 있었어
望著繁星的我們 總是會露出微笑

매일 아침 널 그리며 잠에서 깨었지만
每天早上會因為對你的思念而睡夢中醒來
내 마음은 아직 너에게 머물러 Yeah
我的心依舊停留在你的身旁 Yeah

나를 숨 쉬게 했던 그 햇살 같은 미소는
對於我如呼吸般的 你那陽光的微笑
볼 수 없다 해도 느껴지니까
即便無法看到 也能用心感受

기억할게 너의 이름을 시간 지나 어른이 되어도
我會記得你的名字 時間流逝 我們長大成人
너 하나만을 지켜줄게
依舊會只為你一人守護

우리 소중한 추억을 빛나는 마음을 간직하도록
我們珍貴的回憶 將其收藏在我的內心發光

오직 한 사람 내 맘을 담아 조용히 불러
只有一個人填滿了我的內心 靜靜的呼喚

너의 이름을
你的名字

Ay 그리워서 매일 난 하늘을 바라봐
Ay 因為思念 每天都要看向天空
내 손을 뻗으면 너에게 닿을 수 있을까
只要我能伸出手 就能將你觸及
널 부르고 또 그리고 원하는 만큼 아파
將你呼喚 又是慢慢的思念 讓我這般痛苦
잠시뿐일 거라 생각하며 애써 맘을 붙잡아
努力地指引著內心 要去想想這只是暫時的

잊지는 마 언제든 힘이 들 때
不要忘記 無論何時感到疲憊
나 달려갈게 네 곁에 계속 있어줄게
我會狂奔而去 一直在你的身邊

이 밤의 끝에 빛을 안고서 떠오르는 Star
在這夜的盡頭 望向懷抱著光芒 冉冉升起的Star
바라봐 눈이 부시게도 아름답잖아 Right
是多麼的耀眼 是多麼的美麗 Right

나를 숨 쉬게 했던 그 햇살 같은 미소는
對於我如呼吸般的 你那陽光的微笑
볼 수 없다 해도 느껴지니까
即便無法看到 也能用心感受

기억할게 너의 이름을 시간 지나 어른이 되어도
我會記得你的名字 時間流逝 我們長大成人
너 하나만을 지켜줄게
依舊會只為你一人守護

우리 소중한 추억을 빛나는 마음을 간직하도록
我們珍貴的回憶 將其收藏在我的內心發光

오직 한 사람 내 맘을 담아 조용히 불러
只有一個人填滿了我的內心 靜靜的呼喚

하나 둘 셋 점점 선명해져가
一 二 三 漸漸變得清晰
마음 곳곳엔 너의 향기가 배어 나와
內心之中處處都滲透著你的香氣
어둠 속에서 너라는 빛이 날 밝혀
在黑暗之中 你的光芒將我照亮
따스한 온기로 녹아내려 심장은 물들어
那份和煦的溫暖 感染著我的內心 讓其融化

벚꽃이 흩날리면 너에게 달려가
只要櫻花飛舞 我會奔向你

꽉 안아주고 싶어 내 품에
會想要將你擁入我的懷裡

기억할게 너의 이름을
我會記得你的名字

기억할게 너의 이름을
我會記得你的名字
운명처럼 다시 만난다면 너 하나만을 지켜줄게
命中註定一般 再次與你相遇 依舊會只為你一人守護

우리 소중한 추억을
我們珍貴的回憶

빛나는 마음을 간직하도록
將其收藏在我的內心發光

오직 한 사람 내 맘을 담아 조용히 불러
只有一個人填滿了我的內心 靜靜的呼喚

너의 이름을
你的名字

翻譯:網易雲音樂

LIVE1

網址:https://www.youtube.com/watch?v=zJ9NLmTk-ns&t=21s

LIVE2

網址:https://www.youtube.com/watch?v=k8qNFiyLZMU

LIVE3

網址:https://www.youtube.com/watch?v=8tVwRfnGYbE

歌詞

網址:https://www.youtube.com/watch?v=EXfO_8Xdaqk

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 魔幻檸檬 的頭像
    魔幻檸檬

    魔幻檸檬的奇幻世界

    魔幻檸檬 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()