魔幻檸檬的奇幻世界

Chorong   Bomi   Eunji   Naeun   Namjoo   Hayoung   All(其他)   黃字為應援(黃底也為應援)

Only One

박초롱(朴初瓏)
윤보미(尹普美)
정은지(鄭恩地)
손나은(孫娜恩)
김남주(金南珠)
오하영(吳夏榮)
에이핑크(Apink)

꿈을 꾸는 듯해
如夢境般
지쳐버린 하루의 끝엔
在結束了疲憊的一天後
따스함으로 가득 날 감싸주고
被溫暖的擁抱著的我
허전했던 마음은
曾經空蕩蕩的內心
너의 향기로 가득한 걸
被你的香氣所填滿
영원히 꿈꿀 수 있게
可以一直做著美夢

너무 부드러운 향기
那麼輕柔的香氣
조금 부끄러운 떨림
稍稍害羞的心悸
사실 난 두려운 걸
其實我是害怕的
에이핑크(Apink)
가슴 벅차도록 용기를 줘요
請給予我心動的勇氣
조용히 꽉 날 안아줘요 (안아줄게)(給你擁抱)
靜靜的 緊緊的 抱住我

너도 나와 같은 맘이길 바래 매일이
希望你也和我有同樣的心情 每天
눈이 부시게 아름답길 바래 매일이
希望有讓我耀眼的美好 每天
You are my only one baby
내일도 너와 내가 설렐 수 있게
和你的明天 讓我心動
Love Love Love My baby

영원히(永遠的)
사랑해(我愛你)
영원히(永遠的)
함께해(在一起)
영원히(永遠的)
우리는(我們的)
에이핑크(Apink)

구름 가득한 차가워진 밤
漫天雲朵 微涼的夜晚
위로가 돼주어 너라는 빛은
你就是給予我安慰的光芒
아이 같아 내가 가득 찬
我孩子氣般
그 너의 눈빛이 좋아
喜歡你的目光

어두웠던 시간
曾經黯淡的時光
아픔을 감추게 해줘
隱藏了我的傷痛
너라는 아이가 날 행복하게 해
你讓我感受到了幸福
I'm falling in love

너무 부드러운 향기
那麼輕柔的香氣
조금 부끄러운 떨림
稍稍害羞的心悸
널 잃을까 두려운 걸
害怕失去你
에이핑크(Apink)
가슴 벅차도록 날 지켜줘요
請守護著我的心動
내 손을 꽉 잡아줘요 (안아줄게)(給你擁抱)
請緊緊的抓住我的手

너도 나와 같은 맘이길 바래 매일이
希望你也和我有同樣的心情 每天
눈이 부시게 아름답길 바래 매일이
希望有讓我耀眼的美好 每天
You are my only one baby
내일도 너와 내가 설렐 수 있게
和你的明天 讓我心動
Love Love Love My baby

넌 매일 다른 느낌의 설렘
你的每天讓我感受到不同的心動
지금을 잊지 않길
到現在都不能忘記
너를 보며 자란 내 마음이 아프지 않게
看到你讓我的心 不再受到傷害
항상 꿈을 꾸는 이 느낌
總是做夢的感覺
지금을 잃지 않길 영원히
到現在都不能忘記 永遠地
oh baby~ ah~

내일도(明天)
우리들(我們也)
설레수 있도복(會心動的)

You are my only one baby
내일도 너와 내가 설렐 수 있게
和你的明天 讓我心動
Love Love Love My baby

翻譯：kkbox

應援：Kook Harry(youtube網頁https://www.youtube.com/channel/UCCe-KA8W_S36xAZZfixnWag)

MV

網址：https://www.youtube.com/watch?v=kCSFdRf0210

舞蹈

網址：https://www.youtube.com/watch?v=wlvEHu8DBg4

LIVE1

網址：https://www.youtube.com/watch?v=DUO-lqGiX7c

LIVE2

網址：https://www.youtube.com/watch?v=_Q3eDHSNhGc

應援

網址：https://www.youtube.com/watch?v=PaFEBP0V144

歌詞

網址：https://www.youtube.com/watch?v=erJimDF7gCk

消音

網址：https://www.youtube.com/watch?v=oQx6J2-wo3s