HyunA   All(其他)   黃字為應援(黃底也為應援)

Flower Shower

현아잉(泫雅ing)
플라워 샤워(Flower Shower)
I just wanna be your flower 새빨개요 난 (새빨개요 난)
I just wanna be your flower 鮮紅如我
향기로운 향기로 벌떼들이 꼬여
(Hey)
芬芳的香氣裡蜂群纏繞
혹 시들어도 Don't you worry 다시 피잖아
(다시 피잖아)
即使凋謝 Don't you worry 也會重新盛開
피어나는 내 color 시선들이 모여
(Hey)
我綻放的color 視線就此聚集
빤히 나를 바라봐 그런 관심이 난
直勾勾地看著我 那樣的關注
싫지 않아 싫지 않아 eh eh
並不厭煩 並不厭煩 eh eh
다시 피어나는 꽃 Just gotta let it go OK
再次綻放的花朵 Just gotta let it go OK
Can you hear me now

이제 꽃길로 나 걸어갈 거야
現在我要走在花路上
그래 꽃들로 샤워할 거야
是啊 還要沐浴在花海

Take a flower shower
(woo hoo woo hoo)
(woo hoo woo hoo)
쏟아지는 flower
傾瀉而下 flower
Sing it sing it babe
Wing it wing it babe
Bring it bring it babe
꽃향기가 나네 eh eh
花香滿溢 eh eh
Like doomda doomda
Like doomda doomda

Imma be forever young 새파래요 난 (새파래요 난)
Imma be forever young 青翠如我
봄이 오면 Get set go 새로 피어나요
(Hey)
春季到來的話 Get set go 會重新開放嗎
서두르지 마 계절처럼 돌아오잖아
(돌아오잖아)
不要著急 就像季節更替一樣總會回來的
머리부터 발끝까지 현아는 빨개요
(Hey)
從頭到腳 泫雅是紅色

날 좀 내버려 둬봐 마음에 없는 말
就不要再管我 沒有真心的話語也到此為止
Give me your like Give me your like eh eh
장미꽃이잖아 feel이 꽂히잖아 OK
就是玫瑰花啊 這份feel 一見鍾情 OK
Let's sing this song

이제 꽃길로 나 걸어갈 거야
現在我要走在花路上
그래 꽃들로 샤워할 거야
是啊 還要沐浴在花海

Take a flower shower
(woo hoo woo hoo)
(woo hoo woo hoo)

쏟아지는 flower
傾瀉而下 flower
Sing it sing it babe
Wing it wing it babe
Bring it bring it babe
꽃향기가 나네 eh eh
花香滿溢 eh eh

플라워 샤워(Flower Shower)
영원할 거라 믿어 어느 날의 꽃처럼
我相信會有永恆 宛如某一天的花朵
우리는 왜 모르는 걸까
我們為何就不明白呢
아님 모른 체하는 걸까 eh eh
不 或許是佯作不知吧  eh eh
질 때 지더라도 활짝 필래
就算輸了也會美麗地綻放
하늘 하늘 하늘에 날리네
在那高高的晴空之上翱翔
Never give up and I say never say never ooh

현아잉(泫雅ing)

Take a flower shower
쏟아지는 flower
傾瀉而下 flower
Sing it sing it babe
Wing it wing it babe
Bring it bring it babe
꽃향기가 나네 eh eh
花香滿溢 eh eh

翻譯:網易雲音樂

MV

網址:https://www.youtube.com/watch?v=8xqSz6_RJeU

舞蹈

網址:https://www.youtube.com/watch?v=P-vg-d9t6Jk

LIVE1

網址:https://www.youtube.com/watch?v=D4H-YS2fD8A

LIVE2

網址:https://www.youtube.com/watch?v=1IHoXS29RqU

歌詞

網址:https://www.youtube.com/watch?v=LgrSuDVlJyU

arrow
arrow

    魔幻檸檬 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()