具正模   咸元真   孫東杓   姜敏熙   宋亨俊   李津宇   All(其他)

Pretty Girl

Ye 오늘 special day
Ye 今天 special day

난 너와 함께 My bee
我與你在一起 My bee

이뻐 이뻐요
漂亮 漂亮
이뻐 이뻐요
漂亮 漂亮

멋진 옷을 차려입고서 네게로 가고 있어
穿著帥氣的衣服 正朝你走去

설렌다 떨린다
好激動 好緊張
너의 반응 궁금해
很好奇與你的反應

햇살 너무나 좋아
陽光正好
하늘 떠 있는 기분
心情就像在天上漂浮

온통 네 색깔로 하늘에 물들여봐
試著用你的色彩去渲染天空吧

너에게 잘 보이고 싶은걸
想要讓你好好表現

너에게 듣고 싶은 두 글자 (Oh Luv)
想要聽到你說的兩個字 (Oh Luv)
살짝 눈 감고 너의 마음 그려봐
輕輕的閉上雙眼 想像你的內心
깊은 너의 마음을 알 것 같아
似乎了解 暗藏你內心深處的一切

네게 달려가
朝你走去

나의 이쁜 이 맘
我那美麗的心
받아줄 수 있나요 Baby
你能接受嗎 Baby
네 눈에 비친 우리
映照在你眼裡的我們
너무나 좋은 걸
太過美好
이쁜 두 손잡고 멀리멀리 날아가고파
想要牽著你美麗的雙手 飛向遠遠的地方
오늘은
(오늘은) 유난히 (유난히)
今天 (今天) 格外 (格外)
네가 이뻐 보인다
你看起來很漂亮

사과처럼 빨간 볼
你那紅彤彤的臉頰

이뻐 이뻐요
漂亮 漂亮

널 향한 나의 노래야
這是我為你唱的歌曲

너를 위한 한마디
為你寫的第一句話

이뻐 이뻐요
漂亮 漂亮

널 영원히 사랑해
我永遠愛著你

많이 많이 좋아해
非常 非常 喜歡你
다 꺼내 주고파 (Oh Oh)
想要都掏出來給你 (Oh Oh)

내 어깨에 기대어
依靠在我的肩膀上

잠시 눈을 감아
暫時閉上雙眼

Okay 나는 네 곁에서
Okay 我每天 每天
매일매일 대기 타고 있어
都在你的身邊等候著
그대 내 이름을 불러줘
請呼喚我的名字吧

Say my name (Say my name)
Say my name (Say my name)
내 사랑은 깊어 측정할 수 없어 기뻐 기뻐
我的愛很深 是無法預測
開心 開心

너에게 잘 보이고 싶은걸
想要讓你好好表現
너에게 듣고 싶은 두 글자
(Oh Luv)
想要聽到你說的兩個字 (Oh Luv)
살짝 눈 감고 너의 마음 그려봐
輕輕地閉上雙眼 想像出你的內心
깊은 너의 마음을 알 것 같아
似乎了解了 暗藏你內心深處的一切

네게 달려가
朝你走去

나의 이쁜 이맘
我那美麗的心
받아줄 수 있나요 Baby
你能接受嗎 Baby
네 눈에 비친 우리
映照在你眼裡的我們
너무나 좋은 걸
太過美好
이쁜 두 손잡고 멀리멀리 날아가고파
想要牽著你美麗的雙手 飛向遠遠的地方
오늘은
(오늘은) 유난히 (유난히)
今天 (今天) 格外 (格外)
네가 이뻐 보인다
看起來是如此的漂亮

이제 함께 걸어가는거야 잡은 손 놓지 마
現在要一起走下去 不要放開緊握的手

넌 천사 같은 여자 Whooo
你是天使般的女人 Whooo

네가 제일 이뻐
你是最漂亮的
빛보다도 환한 너 Baby
比起光芒還燦爛的你 Baby

천국에 있는듯해
就像在天堂一樣
이 마음 변하지 마요
不要改變這份心意

이쁜 두 손잡고 멀리멀리 날아가고파
想要牽著你美麗的雙手 飛向遠遠的地方

오늘은 (오늘은) 유난히 (유난히)
今天 (今天) 格外 (格外)
네가 이뻐 보인다
看起來是如此的漂亮

사과처럼 빨간 볼
像蘋果一樣紅彤彤的臉頰

이뻐 이뻐요
漂亮 漂亮
이뻐요
漂亮

널 향한 나의 노래야
這是我為你而唱的歌曲

(Oh baby)
너를 위한 한마디
為你寫的第一句話

이뻐 이뻐요
漂亮 漂亮

널 영원히 사랑해
我永遠愛著你

이뻐 이뻐요
漂亮 漂亮

翻譯:網易雲音樂

LIVE1

網址:https://www.youtube.com/watch?v=TTOloFDxZZg

LIVE2

網址:https://www.youtube.com/watch?v=pXDbVJltBYc

歌詞

網址:https://www.youtube.com/watch?v=cBlFJUuwO8g

arrow
arrow

    魔幻檸檬 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()