Taehyun   Kenta   Sanggyun   Longguo   Hyunbin   Donghan   All(其他)   黃字為應援(黃底也為應援)

Everyday

매일(每天)
켄타(健太)
김용국(金龍國)
김상균(金相均)
노태현(盧太鉉)
김동한(金東漢)
권현빈(權玄彬)

매일(每天)
켄타(健太)
김용국(金龍國)
김상균(金相均)
노태현(盧太鉉)
김동한(金東漢)
권현빈(權玄彬)
요즘은 매일 밤에 눈을 떠
最近每天在晚上睜開眼睛
저녁에 하루를 시작해 난
在傍晚的我的一天又開始了
그래 난
是啊

지금은 일상이 매일 편한데
我現在的日常生活每天都很舒適
근데 왜 이렇게 난 아침을 보지 못 할까
可是為什麼這樣 我為什麼看不到清晨呢

잘 있어 너에게 건넨 말
你好嗎 我對你說的話
잘 지내 너에게 묻고파
想問問你過得好嗎

그때의 난 너무 어렸었지
那時的我不太成熟
너에게 바친 흑장미
獻給你的黑玫瑰
Please forgive me
I was wrong
그래 뭘 하던 미치겠어
是啊 做過的哪些事 我真是要瘋了
계단에 앉을 때 너를 들을 때마다
坐在樓梯上的時候 每當聽見你的時候
나는 널 기억해 매일매일
我記得你 每天每天

다시 우리가 사랑할 때로 시간이 돌아간다면
我們再次相愛的時候 如果時間可以倒回
너를 볼 수 있다면
如果我能看到你的話
매일매일 기도한다고 그때로 돌아가라고
我每天每天祈禱 如果說回到當初
안 되는 걸 알면서
雖然我知道這不行

이렇게 난
這樣的我
매일매일매일
바보처럼
每天每天每天 像傻瓜一樣
매일매일매일 목쉬도록
每天每天每天 嗓子都啞了
매일매일매일 또 부르고
每天每天每天 又呼喚著你
매일매일매일 널 기다려
每天每天每天 等待你

넌 바다야 난 뛰어들어 못 헤어 나와도 돼
你是大海 即使我跳進去後遊不到盡頭 也沒關係
I'm gonna die baby 너로 인해 이제 숨 가쁘게 돼
I'm gonna die baby 因為你我現在變得喘不過氣來
When I`m alone 난 Domino 같아
When I'm alone 我就像Domino骨牌一樣
괜히 꺼내보려 해서 다시 온몸으로 오열했던 밤
白白地想要將自己拿出來 再次全身都嗚咽的夜晚

흐르는 눈물 가리지 마
不要擋住流淌的淚水
내 품에 안겨 괜찮아
抱在我懷裡也沒關係

꽃이 피고 지고
花開花落
다시 피고 계절이 바뀌어도
再次盛開 就算季節輪迴
우리 사랑은 영원할 거라고
我們的愛情也是永恆的

하나만 약속할게
我們來個約定
다시 만나는 그날까지
直到再次相見那天
이 마음 변하지 않기
這份心意不會改變

다시 우리가 사랑할 때로 시간이 돌아간다면
我們再次相愛的時候 如果時間可以倒回
너를 볼 수 있다면
如果我能看到你的話
매일매일 기도한다고 그때로 돌아가라고
我每天每天祈禱 如果說回單當初
안 되는 걸 알면서
雖然我知道這不行

이렇게 난
這樣的我
매일매일매일
바보처럼
每天每天每天 像傻瓜一樣
매일매일매일 목쉬도록
每天每天每天 嗓子都啞了
매일매일매일 또 부르고
每天每天每天 又呼喚著你
매일매일매일 널 기다려
每天每天每天 等待你

언젠가 널 다시 만난다면
早晚有一天再次與你相見的話
말하고 싶어 꼭 하고 싶어
我想對你說 一定對你說

너와 나 아닌 우리로
不是你和我 而是我們
돌아갈 수 있을까
可以回去嗎

정말 돌아갈 수 있을까
真的可以回去嗎

다시 우리가 사랑할 때로 시간이 돌아간다면
我們再次相愛的時候 如果時間可以倒回
너를 볼 수 있다면
如果我能看到你的話
매일매일 기도한다고 그때로 돌아가라고
我每天每天祈禱 如果說回到當初
안 되는 걸 알면서
雖然我知道這不行

이렇게 난
這樣的我
매일매일매일
바보처럼
每天每天每天 像傻瓜一樣
매일매일매일 목쉬도록
每天每天每天 嗓子都啞了
매일매일매일 또 부르고
每天每天每天 又呼喚著你
매일매일매일 널 기다려
每天每天每天 等待你

翻譯:網易雲音樂

LIVE1

網址:https://www.youtube.com/watch?v=1OiLSk1MAro

LIVE2

網址:https://www.youtube.com/watch?v=GV-hzrWbeD4

LIVE3

網址:https://www.youtube.com/watch?v=EcDIv4THhp8

歌詞

網址:https://www.youtube.com/watch?v=UaDsIkKt5Xw

arrow
arrow

    魔幻檸檬 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()