[歌詞] UNI.T - Candy 認聲+中韓歌詞 @ 魔幻檸檬的奇幻世界

Jiwon Woohee Yoonjo NC.A Euijin Yebin Hyunjoo Suji All(其他)

Candy

울지마 울지마 울지 말자
不要哭不要哭不要哭了
조금만 조금만 조금만 더
稍微稍微稍微再等一等
아니야 이러면 안돼
不行不能這樣下去了
웃지만 웃지만 사실은 나
笑著雖然笑著其實我
가끔은 너무 외로운걸
偶爾也會孤獨得不行
항상 행복해야 하는데
有誰不希望一直幸福呢

거짓말 다 거짓말
是謊話啊全部是謊話
난 기다리는데
我的內心是那麼期待啊
세상은 내 말 왜 듣질 않죠
這個世界為何不能聽聽我的聲音
목이 터져라 외치고 외쳐도
就算我大喊大叫扯破了喉嚨
세상은 바위처럼 단단해 고작 너 따윈
這個世界猶如磐石般堅硬區區一個你
깰 수 없다고 말해 stupid 너 같은 겁쟁인
怎能將其擊潰 stupid 你這樣的膽小鬼
언젠가 내 맘 닿을 수 있겠죠
總有一天能聽到我的心的吧
버티다 보면 난
只要這樣一天天熬過去的話我

슬퍼도 외로워도 울지 않을래
就算悲傷就算寂寞我也不會流淚
바보처럼 울긴 왜 울어
為何要像個傻瓜一樣哭哭啼啼
추운 겨울을 지나 피어나는 꽃처럼
就像歷經寒冬後迎來盛放的花朵
내게도 꽃피는 봄이 올 거야
我也會等到屬於我的百花齊放的春天

잊지마 잊지마 잊지 말자
不要忘記不要忘記不要忘記了
꿈꾸던 처음 그때처럼
最初怀揣著夢想的那段時光
그렇게 걸어가면 돼
接下來的路也照那樣去走就行了
잠시 힘들고 지칠 때
偶爾覺得辛苦疲憊時
첫발을 내딛던
要想一想當初
그때의 모습을 생각해
邁下第一步時的模樣

가끔 난 넘어지면
有時候狠狠地摔倒在地
그냥 쉬고 싶은데
真的很想就此好好休息一下
이상해 내가 왜 이런 거죠
但是很奇怪每一次還是掙扎著站起來
또 일어서는 내가 너무 밉죠
為什麼不放棄呢很討厭這樣的自己
세상은 바위처럼 단단해 고작 너 따윈
這個世界猶如磐石般堅硬區區一個你
깰 수 없다고 말해 stupid 너 같은 겁쟁인
怎能將其擊潰傻瓜你這樣的膽小鬼
언젠가 내 맘 닿을 수 있겠죠
總有一天能聽到我的心的吧
버티고 버티면
只要這樣一天又一天熬過去的話

슬퍼도 외로워도 울지 않을래
就算悲傷就算寂寞我也不會流淚
바보처럼 울긴 왜 울어
為何要像個傻瓜一樣哭哭啼啼
추운 겨울을 지나 피어나는 꽃처럼
就像歷經寒冬後迎來盛放的花朵
내게도 꽃피는 봄이 올 거야
我也會等到屬於我的百花齊放的春天
Woo yeah

뒤를 돌아봤을 때 (돌아봤을 때)
轉過頭回看的時候 (回看的時候)
내가 걸었던 발자국마다
我印下的每一個足跡
아름답게 핀 꽃 길을 따라
都開出美麗的花朵的那一條路
쉬어가면 돼
沿著這條路重新出發吧

슬퍼도 외로워도 울지 않을래
就算悲傷就算寂寞我也不會流淚
바보처럼 울긴 왜 울어
為何要像個傻瓜一樣哭哭啼啼
추운 겨울을 지나 피어나는 꽃처럼
就像歷經寒冬後迎來盛放的花朵
내게도 꽃피는 봄이 올 거야
我也會等到屬於我的百花齊放的春天
얼었던 내 맘에 꽃이 필 거야
我心中冰封的花總會盛開的