Sangyeon   Jacob   Younghoon   Hyunjae   Juyeon   Kevin   New   Q    Haknyeon   Hwall   Sunwoo   Eric   All(其他)   黃字為應援(黃底也為應援)

Right Here

THE BOYZ you got it right 지금 my time
THE BOYZ you got it right 現在my time
Right here appear
아예 비교도 안돼 보여줄 테니까
我會告訴你一些你無法比較的東西
Alright! get it got it
Come and find me 지금 이 자린
Come and find me 現在是時候了

My zone THE BOYZ is right here

피할 수 없어 (No No No No)
無法避開 (No No No No)
눈이 마주친 순간
視線交匯瞬間

다 알면서 (Know Know Know Know)
全都了然於心 (Know Know Know Know)
모르는 척 하지마
別裝作不知道

네 미소가 말을 건다
你的笑容打著招呼

다가가 (Na Na Na Na)
一步步靠近 (Na Na Na Na)
널 알아야겠어
我必須要了解你

(Because)

나 이런 적 없었는데
我從未這樣過

(왜 자꾸 뜸 들이는데)
(為什麼總是賣關子)

좋은 예감이 드는 게
好的預感浮上心頭

(짐작하고 있어 나도 알고 있어 go on)
(我正在猜測 我也知道 go on)

점점 재밌는 걸 복잡히 생각 말아 girl
漸漸變得有趣了 別想得太複雜 girl
너도 날 알고 싶잖아 babe
你不也渴望了解我嗎 babe

알고 있잖아 (yeah yeah)
你知道的啊 (yeah yeah)
네 자린 어디 (right here)
你的位置在哪兒 (right here)
난 지금 여기 (right here right here)
我此刻在這兒 (right here right here)
I know baby you want my love (yeah yeah)
널 보는 눈빛 (right here)
看著你的眼神 (right here)
내 맘 다 들켜 (right here)
暴露了我所有的心思 (right here)
이렇게 빠져들어 네게
就這樣陷入於你

Woo na na na na na (That's right!)
Woo na na na na na (You know that!)
Woo woo woo woo woo
Woo na na na na na

벗어나지마 (yeah yeah)
別逃脫 (yeah yeah)
난 지금 여기 (right here)
我此刻在這兒 (right here)
넌 알고 있어 (right here right here)
你知道的啊 (right here right here)
(Yeah right here)

움직이지마 (No No No No)
別動 (No No No No)
이미 네 계획 속에
我已經

들어왔어 (Know Know Know Know)
進入了你的計劃之中 (Know Know Know Know)
이제 너와 나 뿐야
現在只有你和我兩個人

우릴 감싼 이 긴장감
環繞我們的這緊張感

놓지마 (Na Na Na Na)
不要錯過 (Na Na Na Na)
어서 내 맘 가져가
快擁有我的心吧

(Because)

지금 내 곁에 있는데
此刻在我身邊

(자꾸 시선이 겹쳐 왜)
(但為何總是視線交匯)

본능이 너를 이끌 때
本能牽引我的時候

(그래 직감이야 절대 멈추지 마 go hard)
(沒錯 就是直覺 絕對不要停下 go hard)

느낌이 오는 걸 내 예상관 좀 다른 girl
來感覺了 和我預想的有點不一樣 girl
역시 날 기대하게 해 babe
果然讓人期待 babe

알고 있잖아 (yeah yeah)
你知道的啊 (yeah yeah)
네 자린 어디 (right here)
你的位置在哪兒 (right here)
난 지금 여기 (right here right here)
我此刻在這兒 (right here right here)
I know baby you want my love (yeah yeah)
널 보는 눈빛 (right here)
看著你的眼神 (right here)
내 맘 다 들켜 (right here)
暴露了我所有的心思 (right here)
이렇게 빠져들어 네게
就這樣陷入於你

Woo na na na na na (That's right!)
Woo na na na na na (You know that!)
Woo woo woo woo woo
Woo na na na na na

벗어나지마 (yeah yeah)
別逃脫 (yeah yeah)
난 지금 여기 (right here)
我此刻在這兒 (right here)
넌 알고 있어 (right here right here)
你知道的啊 (right here right here)
(Yeah right here)

되돌릴 수 없다는 걸 너도 잘 알잖아
你明明也很清楚 不可能回頭了
어서 내게로
快來我這兒

 Come (더) Come (보) Come (이) Come (즈)(THE BOYZ)
첨부터 정해진 결말 속에
一開始就定下的結局之中
너로 완벽해지는 나야 ah ooh~
因你而變完美的我 ah ooh~

알고 있잖아 (yeah yeah)
你知道的啊 (yeah yeah)
네 자린 어디 (right here)
你的位置在哪兒 (right here)
다가와 Babe (right here right here)
靠近我 Babe (right here right here)
어렵게 생각하지마 (yeah yeah)
別想得太難 (yeah yeah)
답은 간단해 (right here)
答案非常簡單 (right here)
넌 알고 있어 (right here)
你知道的啊 (right here)
조금만 가까이 더 babe
再靠近一點 babe

Woo na na na na na (That's right!)
Woo na na na na na (You know that!)
Woo woo woo woo woo
Woo na na na na na

정답이야 (yeah yeah)
正確答案 (yeah yeah)
그래 알고 있었어 (right here)
沒錯 我知道 (right here)
결국 넌 여기 (right here right here)
就是 你在這兒 (right here right here)
(Yeah right here)

翻譯:網易雲音樂

MV

網址:https://youtu.be/Acj9izgg6SY

LIVE1

網址:https://www.youtube.com/watch?v=hqtZkoPU7Yk

LIVE2

網址:https://www.youtube.com/watch?v=gLTkxqoNOcw

歌詞

網址:https://www.youtube.com/watch?v=97BOwk60IZA

arrow
arrow

    魔幻檸檬 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()