Choa Jimin Yuna Hyejeong Mina Seolhyun Chanmi All(其他) 黃字為應援(黃底也為應援)
Like A Cat
Hey no matter where you go
그 어딜 봐도
不管怎麼看
The pretty girls are AOA
You know (I know) You know (I know)
I'm good I'm hot I'm fresh I'm fly
Brave sound
나 같은 애 첨 봤대 (why)
你說沒見過像我這樣的人
본 순간 느낌 왔대 (why)
你說你對我很有感覺
수많은 사람 그 속에서도 유별나게도
你說在茫茫人海之中 我最特別
난 빛이 났대
耀眼亮麗
날 따라 돌아가는 고개
你的視線總鎖定著我
나로 꽉 차버린 두 눈에
你的雙眼只看的見我
말을 걸까 말까 망설이는 모습
猶豫要不要跟我搭訕的模樣
너무 귀여워
實在好可愛
햇살은 나를 비추는
陽光照射著我
Spotlight light light light
나만이 그대 머릿 속에
我佔據了你的腦海
Headline line line line
꿈을 꿔도 내가 보이게 될 거야 고민은 Stop it
做夢也會夢到我 真苦惱 Stop it
다가와 Baby come on
靠過來 Baby come on
너에게 사뿐사뿐 걸어가
我像貓一樣悄悄走向你
장미꽃을 꺾어서
摘下一朵玫瑰
그대에게 안겨줄 거야
將它放到你懷裡
깜짝 놀래 줄 거야
讓你大吃一驚
사뿐사뿐 걸어가
我像貓一樣悄悄走近
그대가 잠들었을 때
趁你熟睡的時候
살며시 안아줄 거야
偷偷擁抱你
깜짝 놀래 줄 거야
讓你大吃一驚
Lalalalala Lalalalalalalalala (hey)
Lalalalalalalalalala
I'm good I'm hot I'm fresh I'm fly
Lalalalala Lalalalalalalalala (hey)
Lalalalalalalalalala
I'm good I'm hot I'm fresh I'm fly
사뿐사뿐히 다가갈래
我要像貓一樣悄悄靠近你
나 오늘 밤에 아무도 모르게
就在今晚神不知鬼不覺
새근새근 잠이 든 그대 입술에
瞄準你毫無防備的唇
살며시 나 입 맞출래
偷偷親下去
너와 나의 달콤한 이 밤
這是你和我的甜蜜夜晚
이 밤에 끝을 꽉 잡고
抓住今晚的尾聲
그대는 나만의 늑대
你是我的狼
나는 그대의 귀여운 고양이
我是你可愛的貓
햇살은 나를 비추는
陽光照射著我
Spotlight light light light
나만이 그대 머릿 속에
我佔據了你的腦海
Headline line line line
꿈을 꿔도 내가 보이게 될 거야 고민은 Stop it
做夢也會夢到我 真苦惱 Stop it
다가와 Baby come on
靠過來 Baby come on
너에게 사뿐사뿐 걸어가
我像貓一樣悄悄走向你
장미꽃을 꺾어서
摘下一朵玫瑰
그대에게 안겨줄 거야
將它放到你懷裡
깜짝 놀래 줄 거야
讓你大吃一驚
사뿐사뿐 걸어가
我像貓一樣悄悄走近
그대가 잠들었을 때
趁你熟睡的時候
살며시 안아줄 거야
偷偷擁抱你
깜짝 놀래 줄 거야
讓你大吃一驚
Lalalalala Lalalalalalalalala (hey)
Lalalalalalalalalala
I'm good I'm hot I'm fresh I'm fly
Lalalalala Lalalalalalalalala (hey)
Lalalalalalalalalala
I'm good I'm hot I'm fresh I'm fly
We fly high
오늘 밤에 날 안고 더 높이 날아가줘
今晚抱緊我吧 帶我飛向天空
구름이 달님에게
從雲端到達月球
내 손이 닿을 수 있게
讓我伸手就能碰觸
사뿐히 날아온 떨리는 내 맘을 알아줘
我的心有時飄忽不定 希望你能明白
Oh talk to me Oh lead me
Oh kiss me baby 오늘 밤
Oh kiss me baby 就是今晚
신지민(申智珉) Lalalalala Lalalalalalalalala
박초아(朴草娥) Lalalalalalalalalala
서유나(徐酉奈)
신혜정(申惠晶)
권민아(權珉娥)
김설현(金雪炫) I'm good I'm hot I'm fresh I'm fly
김찬미(金澯美)
사뿐사뿐(腳步輕盈)
신지민(申智珉) Lalalalala Lalalalalalalalala
박초아(朴草娥) Lalalalalalalalalala
서유나(徐酉奈)
신혜정(申惠晶)
권민아(權珉娥)
김설현(金雪炫) I'm good I'm hot I'm fresh I'm fly
김찬미(金澯美)
에이오에이(AOA)
翻譯:台灣華納日韓官方頻道
MV
網址:https://www.youtube.com/watch?v=qEYOyZVWlzs
舞蹈
網址:https://www.youtube.com/watch?v=srK7Vj5p9Tg
LIVE1
網址:https://www.youtube.com/watch?v=U0OJtxHP_tw
LIVE2
網址:https://www.youtube.com/watch?v=qs_XRraHfwE
歌詞
留言列表