Baby Soul   Jiae   Jisoo   Mijoo   Kei   Jin   Sujeong   Yein   All(其他)   黃字為應援(黃底也為應援)

Twinkle

저 멀리 들리는 날 설레게 하는
從那遠處聽見 讓我興奮不已
그 떨림에 퍼지는 미소
在那份悸動中蔓延開的微笑

이수정(李洙姃)(連續喊2遍名字)
유지애(劉智愛)
서지수(徐智秀)
이미주(李美珠)
김지연(金志妍)
박명은(朴明恩)
류수정(柳洙正)
정예인(鄭叡仁)
이수정(李洙姃)
유지애(劉智愛)
서지수(徐智秀)
이미주(李美珠)
김지연(金志妍)
박명은(朴明恩)
류수정(柳洙正)
정예인(鄭叡仁)
러블리즈(Lovelyz)
마치 달콤한 사탕 같은
好似那甜甜的糖一般
날 웃게 만드는 종소리가
讓我微笑的鐘聲

자꾸 나를 계속 부르는듯해 Oh oh oh
好像總是不斷地呼喚我
Oh oh oh
그 떨림을 놓치기 싫은 걸
不想錯過這份悸動
좀 더 가까이 보고 싶어
想再靠近一點看看

그 소리에 귀를 기울여 난
我側耳傾聽這聲音

조금 더 가까이 들려줘요 딩동댕
再靠近一點讓我聽見 Ding Dong Dang

마음 속 깊이 숨겨진 보물상자
在心中深深珍藏的藏寶箱

울리는 그 소리 끝에 있을 물음표
在聲音迴響的盡頭所存在的問號

내게 내게 내게 줘요 줘요
請給我 請給我

내 귀에 소리가 들리게 해줘 (해줘)
請讓我聽見那鐘聲
이런 설렘의 시작을 알고 싶은데
想知道這種興奮感的起始

순간의 그 떨림을 믿어볼게 조금 더 깊이
我會讓你相信那瞬間的悸動 能更深刻的

느낄 수 있도록 조금 더 선명히
讓你能夠感受 再鮮明一些

와줘
過來吧

이수정(李洙姃)(連續喊2遍名字)
유지애(劉智愛)
서지수(徐智秀)
이미주(李美珠)
김지연(金志妍)
박명은(朴明恩)
류수정(柳洙正)
정예인(鄭叡仁)
이수정(李洙姃)
유지애(劉智愛)
서지수(徐智秀)
이미주(李美珠)
김지연(金志妍)
박명은(朴明恩)
류수정(柳洙正)
정예인(鄭叡仁)
수많은 두근거림 중에 어떤 선택
無盡的心動中 怎樣的選擇

하나 둘 셋 넷 좋은 게 너무 많은걸
一 二 三 四 喜歡的事物太多太多

좀 더 확실하게 빛날 너를 보여줘
將那即將發光的你再確切一些展示出來吧

조금 더 가까이 들려줘요 딩동댕
再靠近一點讓我聽見 Ding Dong Dang

마음 속 깊이 숨겨진 보물상자
在心中深深珍藏的藏寶箱

울리는 그 소리 끝에 있을 물음표
在聲音迴響的盡頭所存在的問號

내게 내게 내게 줘요 줘요
請給我 請給我

내 귀에 소리가 들리게 해줘 (해줘)
請讓我聽見那鐘聲
이런 설렘의 시작을 알고 싶은데
想知道這種興奮感的起始

순간의 그 떨림을 믿어볼게 조금 더 깊이
我會讓你相信那瞬間的悸動 能更深刻的

느낄 수 있도록 조금 더 선명히
讓你能夠感受 再鮮明一些

와줘
過來吧

피어나는 미소와
我不會忘記

순간의 이 느낌 난
那綻放的微笑與這瞬間的感覺

잊지 않을게
我不會忘記

내 귀에 소리가 들리게 해줘 (해줘)
請讓我聽見那鐘聲
이런 설렘의 시작을 알고 싶은데
想知道這種興奮感的起始

순간의 그 떨림을 믿어볼게 조금 더 깊이
我會讓你相信那瞬間的悸動 能更深刻的

느낄 수 있도록 조금 더 선명히
讓你能夠感受 再鮮明一些

와줘
過來吧

翻譯:網易雲音樂

MV

網址:https://www.youtube.com/watch?v=vDxD4HwEFdY

LIVE1

網址:https://www.youtube.com/watch?v=jTst_N3xaLc

LIVE2

網址:https://www.youtube.com/watch?v=MCBZ0i7FMok

歌詞

網址:https://www.youtube.com/watch?v=KRiNk2Vlg_Y

arrow
arrow

    魔幻檸檬 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()