魔幻檸檬的奇幻世界

Choa   Jimin   Yuna   Hyejeong   Mina   Seolhyun   Chanmi   All(其他)   黃字為應援(黃底也為應援)

Miniskirt

Hey Hey Hey AOA
신지민(申智珉)
박초아(朴草娥) Hey
서유나(徐酉奈)
신혜정(申惠晶) Hey
권민아(權珉娥)
김설현(金雪炫) Hey
김찬미(金澯美)
에이오에이(AOA) Brave Sound Drop it
날 바라보는 시선이
你看著我的眼神
너는 예전 같지가 않은 걸
你似乎跟以前不一樣
난 아직도 쓸만한데
我依然青春貌美
너는 왜 날 헌 신 짝 보듯이 해 Hey
為什麼你看我像在看舊鞋 Hey

너무이뻐 보여 내가 뭐를 입던지
我看起來很美 不管我穿什麼
너무 섹시해 보여 굳이 노출 안 해도
我看起來好性感 不需要刻意裸露
아찔한 나의 하이힐 새까만 스타킹
把人電暈的高跟鞋 黑色吊帶襪
도저히 눈을 뗄 수 없을 걸
保證讓你移不開視線
말리지마
別想抗拒

짧은 치마를 입고 (에이오에이)(AOA)
我穿著迷你裙
내가 길을 걸으면 모두 나를 쳐다봐
走在大街上 大家都在看我
짧은 치마를 입고 (에이오에이)(AOA)
我穿著迷你裙
근데 왜 하필 너만 날 몰라주는데
為什麼偏偏只有你 沒認出我是誰

당당한 여잔데
我是個有骨氣的女人
왜 나를 힘들게 해
為什麼要讓我那摩難過
넌 나만 무시해
你就是看不見我
어디로 튈지 몰라 나
我不知道該往哪裡躲

시간 내 nail 받고 머릴 바꿔봐도
就算抽空去美甲 換新髮型
새 구두 신고 괜히 짧은 치말 입어 봐도
就算穿上高跟鞋 特地穿上迷你裙
넌 몰라봐 왜 무덤덤해 왜
為什麼你沒有理我 為什麼完全無動於衷
딴 늑대들이 날 물어가기 전에 그만 정신 차려 boy
在其他色狼叼走我之前 拜託你振作點 boy

너무이뻐 보여 내가 뭐를 입던지
我看起來很美 不管我穿什麼
너무 섹시해 보여 굳이 노출 안 해도
我看起來好性感 不需要刻意裸露
아찔한 나의 하이힐 새까만 스타킹
把人電暈的高跟鞋 黑色吊帶襪
도저히 눈을 뗄 수 없을 걸
保證讓你移不開視線
말리지마
別想抗拒

짧은 치마를 입고 (에이오에이)(AOA)
我穿著迷你裙
내가 길을 걸으면 모두 나를 쳐다봐
走在大街上 大家都在看我
짧은 치마를 입고 (에이오에이)(AOA)
我穿著迷你裙
근데 왜 하필 너만 날 몰라주는데
為什麼偏偏只有你 沒認出我是誰

당당한 여잔데
我是個有骨氣的女人
왜 나를 힘들게 해
為什麼要讓我那摩難過
넌 나만 무시해
你就是看不見我
어디로 튈지 몰라 나
我不知道該往哪裡躲

난 점점 지쳐가 날 바라보는 그 눈빛마저도
我漸漸感到累了 你那注視我的目光
왜 그리 차가운지 모르겠어 이제 변할 거야 oh oh yeah~
為什麼要這麼冷淡 我不懂 我一定要改變 oh oh yeah~

당당한 여잔데
我是個有骨氣的女人
왜 나를 힘들게 해
為什麼要讓我那摩難過
넌 나만 무시해
你就是看不見我
어디로 튈지 몰라 나
我不知道該往哪裡躲
짧은 치마(迷你裙)
에이오에이(AOA)

翻譯：網易雲音樂

應援轉載自ElvisHK_AOA香港後援會

MV

網址：https://www.youtube.com/watch?v=q6f-LLM1H6U

舞蹈

網址：https://www.youtube.com/watch?v=56hGcCt0NuU

LIVE1

網址：https://www.youtube.com/watch?v=LV-BtUz_j-c

LIVE2

網址：https://www.youtube.com/watch?v=Y-ZjrAWskmE

應援

網址：https://www.youtube.com/watch?v=d03L1zS3NjI

歌詞

網址：https://www.youtube.com/watch?v=E8iyU-DdTkU