Jisung   Sungwoon   Minhyun   All(其他)   黃字為應援(黃底也為應援)

[韓文念法] 團名+成員 (BTS & Wanna One)

Forever+1

※以live為主

그댄 알고 있을까요 이런 내 맘을요
你明白嗎 我這樣的心
너무 행복하다 못해 슬퍼지려 해요
實在太過於幸福 卻要開始悲傷
일어나면 다 사라져버릴
一旦起來 一切都會消逝

그런 꿈은 아닌 걸까 그런 건 아닐까
不是這樣的夢吧 不是這樣吧
영원하면 좋으련만 그럴 순 없을까
如果能永遠該有多好 卻無法如此
오랜 기다림 짧았던 만남
漫長等待的 那短暫的相遇

기억할게 널 지금의 우릴
我會記住你 此刻的我們
나의 맘속에 새겨 놓을게
刻印在我的心上

Oh I love you (I love you)
And I will love you (I love you)
영원보다 딱 하루만 더
比永遠再多一天

기억해줘 날 지금 이 노랠
請記住我 現在這首歌曲
오직 너만을 위한 이 노랠
只為了你的這首歌曲
Oh I love you
(I love you)
And I will love you (I love you)
영원보다 딱 하루만 더
比永遠再多一天

꽤나 오랜 시간 동안 기다려왔죠
在相當漫長的時間中等待
혼자 슬퍼했던 기억 이젠 괜찮아요
獨自一人難過的記憶 現在沒關係了
그댈 만나려 그랬던 거니까
因為與你這樣相遇了
만나졌으니까
因為與你相遇了

기억할게 널 지금의 우릴
我會記住你 此刻的我們
나의 맘속에 새겨 놓을게
刻印在我的心上
Oh I love you
(I love you)
And I will love you (I love you)
영원보다 딱 하루만 더
比永遠再多一天
기억해줘 날 지금 이 노랠
請記住我 現在這首歌曲
오직 너만을 위한 이 노랠
只為了你的這首歌曲
Oh I love you
(I love you)
And I will love you (I love you)
영원보다 딱 하루만 더
比永遠再多一天

흘러가는 시간 속에
在流逝的時間當中
멀어져 버리지 않게
為了不漸漸遠去拋下你

도망쳐버리지 않게
為了不逃跑拋下你

내가 꼭 붙잡고 있을게 이렇게
我一定會抓住你 像這樣
놓지 않을게
不再放手

기억할게 널 지금의 우릴 (지금의 우릴)
我會記住你 此刻的我們 (此刻的我們)
나의 맘속에 새겨 놓을게
刻印在我的心上

Oh I love you (I love you)
And I will love you (I love you)
영원보다 딱 하루만 더
比永遠再多一天

정확히 딱 하루만 더
確實的再多一天

기억해줘 날 지금 이 노랠
請記住我 現在這首歌曲
오직 너만을 위한 이 노랠
(널 위한 노랠)
只為了你的這首歌曲 (為了你的這首歌曲)
Oh I love you (I love you)
And I will love you (I love you)
영원보다 딱 하루만 더 (영원히)(永遠)
比永遠再多一天
영원보다 딱 하루만 더
比永遠再多一天

윤지성(尹智聖)
하성운(河成雲)
황민현(黃旼炫)
린온미(Lean On Me)
윤지성(尹智聖)
하성운(河成雲)
황민현(黃旼炫)
린온미(Lean On Me)

翻譯轉載自cy870615@PTT-WannaOne

LIVE1

網址:https://www.youtube.com/watch?v=6TaO3Ga-2fs

LIVE2

網址:https://www.youtube.com/watch?v=Bf-9iX8-UPQ

LIVE3

網址:https://www.youtube.com/watch?v=PGzUIkj9DP4

歌詞

網址:https://www.youtube.com/watch?v=s8JDJD1lbTc

應援

wanna one - 영원+1 (eternity+1) 應援-1.png

wanna one - 영원+1 (eternity+1) 應援-2.png

wanna one - 영원+1 (eternity+1) 應援-3.png

wanna one - 영원+1 (eternity+1) 應援-4.png

創作者介紹
創作者 魔幻檸檬 的頭像
魔幻檸檬

魔幻檸檬的奇幻世界

魔幻檸檬 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()