[歌詞] GOT7 - Girls Girls Girls 認聲+中韓歌詞+應援 @ 魔幻檸檬的奇幻世界

Mark JB Jackson Jinyoung Youngjae BamBam Yugyeom All(其他) 黃字為應援(黃底也為應援)

Girls Girls Girls

노력하지 않아도 왜 그런지 몰라
我也不知道為什麼會這樣
나만 보면 자지러져 놀라
只要看著我就會很吃驚
내 Look (Look) 내 Style (Style) 내 Swagger (Swagger)
我的look 我的style 我的swagger
Oh 아무 것도 안 해도 그냥 내가 좋아
Oh 即使什麼都不做的話也會那麼喜歡我
쳐다보며 가볍게 다가가 그냥 (그냥)
一邊凝視著一邊輕輕走進
Hey Girl! (Hey Girl!) How're you doing? (hey)
갓세븐(GOT7)

Girls Girls Girls they love me
나는 왜 몸이 이러는 거니
我的身體為什麼會這樣
Girls Girls Girls they love me
어릴 적부터 계속 쭉 영원히
從小時候一開始到以後繼續永遠如此

좋은 건지 아닌지 아직 잘 몰라
喜歡還是不喜歡現在還不知道
매일 유혹이 너무나도 많아
每天的誘惑實在太多
This Girl (This Girl) That Girl (That Girl) 하루 종일 (갓세븐)(GOT7)
This Girl That Girl 一天到晚
Oh 맘을 잡고 착하게 한 명만 골라
Oh 即使下定決定只選擇一位
만나 보려고 해도 나를 놓아주질 (주질) 않아 (않아)
但是見了面之後我都無法放下
어쩌면 좋아 (좋아) (hey)
該怎麼辦好 (hey)

나는 나타나기만 해도 (어머나)(喔,天啊)
我即使只是出現
그냥 바라보기만 해도 (어머나)(喔,天啊)
即使只是看著
그냥 숨쉬기만 해도 (어머나)(喔,天啊)
即使只是呼吸
Girls Girls Girls they love me
살짝만 웃어도 (어머나)(喔,天啊)
即使只是微笑
몸을 살짝만 흔들어도 (어머나)(喔,天啊)
即使只是身體微晃
난 아무것도 안해도 (어머나)(喔,天啊)
即使什麼都不做
Girls Girls Girls they love me
갓세븐(GOT7)(連喊6遍)
갓세븐(GOT7)
갓세븐(GOT7)
갓세븐(GOT7)
갓세븐(GOT7)
갓세븐(GOT7)
Yo Uh 과장하지 말라고 과장이면 좋겠어 제발
Yo Uh 不要誇張千萬不要誇張
노래가사라고 생각하지 말고 내 말 있는 그대로 믿어줘
不要以為是歌詞請相信這是我的原話
꼬아서 듣지 말고 내 얘기 잘 좀 들어줘
不要扭曲我的意思好好聽我說吧
이해가 될 지 모르겠지만 난 자석을 먹은 것처럼
不知你是否能夠理解我就像是吃了磁鐵一樣
주위의 여자를 내 몸이 그냥 혼자서
周圍的女人們都自動地被吸附
잡아 당기는 걸 어찌해
我該如何是好
오늘 벌써 몇 번째 그랬는지 몰라
今天不知已是第幾次了
식을 줄 모르는 이 놈의 인기를 대체 어째
這傢伙的人氣為何如此之高

맞아 나이가 많건 적건 동생이건 누나건
沒錯不論年齡的大小不論妹妹還是姐姐們
날 잡고 붙잡고 좋다고 같이 놀자고
都抓住我說喜歡我要和我一起玩兒
날 알던 모르던 여자건 뭐 하냐고 잠깐만 좀 얘기하자고
認識或不認識我的女人問我在做些什麼說一起聊天吧
쌍둥이라도 있으면 좋겠어 정말
如果我有個雙胞胎兄弟就好了
매트릭스처럼 복제라도 할까 날
真的要不要像黑客帝國一樣複製一個
내 몸은 하난데 수요는 계속 있으니
我的身體就一個需求卻毫不停歇
Every lady wants a piece of me
Hey yeah~

나는 나타나기만 해도 (나타나기만 해도) (어머나)(喔,天啊)
我即使只是出現 (即使只是出現)
그냥 바라보기만 해도 (바라보기만 해도) (어머나)(喔,天啊)
即使只是看著 (即使看著)
그냥 숨쉬기만 해도 (숨쉬기만 해도) (어머나)(喔,天啊)
即使只是呼吸 (即使呼吸)
Girls Girls Girls they love me
살짝만 웃어도 (어머나)(喔,天啊)
即使只是微笑
몸을 살짝만 흔들어도 (살짝만 흔들어도) (어머나)(喔,天啊)
即使只是身體微晃 (即使只是微晃)
난 아무것도 안해도 (아무것도 안해도)
即使我什麼都不做 (即使什麼都不做)
Girls Girls Girls they love me
갓세븐(GOT7)
JB
갓세븐(GOT7)
Mark
갓세븐(GOT7)
Jackson
갓세븐(GOT7)
박진영(朴珍榮)
갓세븐(GOT7)
최영재(崔榮宰)
갓세븐(GOT7)
BamBam
갓세븐(GOT7)
김유겸(金有謙)
갓세븐(GOT7)
갓세븐(GOT7)