[歌詞] Produce 101 Season 2 - Hands On Me 認聲+中韓歌詞 @ 魔幻檸檬的奇幻世界

金在煥姜丹尼爾雍成宇裴珍映黃旼泫鄭世雲周鶴年尹智聖朴佑鎮朴志訓 All(其他)

Hands On Me

※live為主

Shake it just shake it just shake it
Shake it just shake it just shake it
Lay your hands on me (Shake it just shake it)
Lay your hands on me (Shake it just shake it)

뭔가 묘해 지금 우리 분위기
有些微妙現在我們的氣氛
왠지 맘에 드는 걸 (완벽해)
心中不知怎的有些悸動 (完美)
혹시 너도 나 같은 맘인지
或許你也和我心意相通的話
내게 말해줘
那就告訴我吧
이러다가 말 거라면 적당히 할 거라면
就這樣說出口的話適當地說出來
시작도 난 안 해 my love woo yeah
我也不會開始 my love woo yeah
좀 더 내게 집중하길 바래 조명도 너의 시선도
稍微集中看看我吧無論是照明還是你的視線

So take my hands Let's dance
오늘 밤은 우리 Boogie tonight woo hoo woo hoo
今晚就讓我們盡情放縱 woo hoo woo hoo
Tonight 이 밤
Tonight 今晚
미치도록 우리 Boogie tonight woo hoo woo hoo
就讓我們盡情瘋狂 Boogie tonight woo hoo woo hoo

Lay your hands on me
Lay your hands on me
Lay your hands on me~
Lay your hands on me
Lay your hands on me
Lay your hands on me~

Look 너의 안목은 아주 탁월했어 but from now
Look 你的眼光真是犀利無比 but from now
입에 다른 남자 이름 올리면 할거야 질투
但從你口中說出其他男人的名字我會嫉妒的
한번 더 pick me up 우린 이제 좋을 일만 남았어
再一次 pick me up 我們現在只會有好事發生
날 바라본 그 표정 가슴 뛰게 만들어 yes good
你看向我的表情讓我的心跳個不停 yes good
실감이 안 나는게 아마 어쩌면 당연하잖아
毫無實感這可怎麼辦理所當然的啊
오늘은 우리 빼고 다른 무엇도 신경 쓰지 마
今天除了我們二人任何事都不要在意
더 티 내도 돼 (넌 특기잖아 예쁜 게)
更顯眼一些也可以 (你已是如此耀眼美麗)
널 위한 축제 여주는 너니까 babe
為了你的存在女主角就是你 babe
그저 몸이 가는 대로
就任由你的身體
네가 하고픈 대로
任由你的想法
법칙 같은 것은 없어 woo yeah
沒有所謂的規則 woo yeah
나를 네 손끝에 맡겨둘게 연주해 즉흥적으로
我在你的指尖流連即興演奏吧

Lay your hands on me
Lay your hands on me
Lay your hands on me~
Lay your hands on me
Lay your hands on me
Lay your hands on me~
Girl 이대로 놓치고 후회하기 전에 다가와
Girl 就這樣錯過的話在後悔之前來到我身邊吧
운명같은 오늘 밤 떠난 시간은 다시 돌아오지 않아
命運般的夜晚逝去的時間不會再回來了

지금 네가 어떤 걸 ah yeah
現在你怎麼樣呢 ah yeah
상상하고 있어도 hey
就算只是想像 hey
훨씬 좋을거야 장담해
也更加喜歡我保證
Yeah

Shake it Just shake it Ah Shake it
Shake it Shake it Ah Don't break it
Shake it shake it Ah Shake it
Shake it Don't break it

So take my hands Let's dance (come on)
오늘 밤은 우리 Boogie tonight woo hoo woo hoo (with me tonight yeah)
今晚就讓我們盡情放縱 woo hoo woo hoo (with me tonight yeah)
Tonight 이 밤 (oh woo)
Tonight 今晚 (oh woo)
미치도록 우리 Boogie tonight (hu hoo)
今晚就讓我們盡情瘋狂 Boogie tonight (hu hoo)
woo hoo woo hoo

Lay your hands on me (Lay Lae Lae Lae)
Lay your hands on me (Lay your hands on me)
Lay your hands on me
Lay your hands on me (Hands on me Hands on me)
Lay your hands on me (yeah yeah)

翻譯：網易雲音樂

LIVE