Sowon   Yerin   Eunha   Yuju   SinB   Umji   All(其他)   黃字為應援(黃底也為應援)

[韓文念法] 團名+成員 (GFRIEND)

NAVILLERA (너 그리고 나)

김소정(金紹情)
정예린(鄭睿隣)
정은비(丁恩妃)
최유나(崔俞娜)
황은비(黃恩妃)
김예원(金藝源)
여자친구(GFRIEND)
알 수 있었어 널 본 순간
知道嗎 看見你的瞬間
뭔가 특별하다는 걸
有某種特别的感覺

눈빛 만으로도 느껴지니까
只是對視也能感受得到
마음이 움직이는 걸
我的心動搖著

나비처럼 날아 나나나 나빌레라
像蝴蝶一樣飛舞 na-na-na-navillera
바람아 바람아 불어라
風啊 風啊 吹著

훨훨 날아가
翩然飛舞著
너에게로 다가갈 수 있도록
直到能向你靠近

하얀 진심을 담아
包含著我純白的真心

새롭게 시작해 볼래 너 그리고 나
試著重新開始吧 你還有我
사랑을 동경해 앞으로도 잘 부탁해
向往著愛情 以後也請多指教

모아둔 마음을 주겠어 그리고 나
將我的心意聚集起来 一起送給你 還有我
마냥 기다리진 않을래
不會一直等待下去的

다시 선 시작점이야
是重新畫下的起點呀
조금 더 속도를 올려서
再稍微提一下速

물러선 나의 마음을 달래고
要把尚未知曉的我的心交給你
이제는 더 다가갈게
現在會更加靠近

꽃처럼 피어나 나나나 나빌레라
像花朵一樣綻放 na-na-na-navillera
아직은 수줍은 아이야
現在還是害羞的孩子呀

나도 떨려와
我也很心動
우리 설렘 가득한 목소리로
用充滿了我們心動的聲音

하얀 진심을 담아
包含着我純白的真心

새롭게 시작해 볼래 너 그리고 나
試著重新開始吧 你還有我

사랑을 동경해 앞으로도 잘 부탁해
向往著爱情 以後也請多指教

모아둔 마음을 주겠어 그리고 나 (Woh~)
將我的心意聚集起来 一起送給你 還有我
마냥 기다리진 않을래
不會一直等待下去的

바라고 바랐던 이 순간에 (순간에)
期待著 又期待的這瞬間
항상 내 곁에 있어준 너와 함께
(영원히)(永遠)
一直在我身邊吧 和你一起
나 언제나 그래왔듯 이룰 거니까
因為我無論何時都會像這樣實現的

꿈에서 깨어나 나나나 나빌레라
从夢中醒來 na-na-na-navillera
언젠가 너와 나 둘이서
無論何時你我二人

활짝 펼쳐진 미래를 만들어가고 싶은걸
想要和你一起制造盛大展開的未來

너 하나면 충분하니까
因為只要有你就足夠了

새롭게 시작해 볼래 너 그리고 나
試著重新開始吧 你還有我
사랑을 동경해 앞으로도 잘 부탁해
向往著愛情 以後也請多指教

모아둔 마음을 주겠어 그리고 나
將我的心意聚集起來 一起送給你 還有我
마냥 기다리진 않을래
不會一直等待下去的

김소정(金紹情)
정예린(鄭睿隣)
정은비(丁恩妃)
최유나(崔俞娜)
황은비(黃恩妃)
김예원(金藝源)
사랑해(喜歡你)

翻譯:網易雲音樂

應援:Kook Harry(youtube網頁https://www.youtube.com/channel/UCCe-KA8W_S36xAZZfixnWag)

MV

網址:https://www.youtube.com/watch?v=Se8bbsUFjC8

舞蹈

網址:https://www.youtube.com/watch?v=eGe476CqYkQ

2倍舞蹈

網址:https://www.youtube.com/watch?v=2QRCOldQ3l8

LIVE1

網址:https://www.youtube.com/watch?v=WKI2d0BWdQg

LIVE2

網址:https://www.youtube.com/watch?v=Ekh9WnGwoJs

應援

網址:https://www.youtube.com/watch?v=JujODwYj3Hc

歌詞

網址:https://www.youtube.com/watch?v=iNao58SbL5Q

消音

網址:https://www.youtube.com/watch?v=9jEc9VRsx2Y

arrow
arrow

    魔幻檸檬 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()