Nayeon   Jeongyeon   Momo   Sana   Jihyo   Mina   Dahyun   Chaeyoung   Tzuyu   All(其他)

JELLY JELLY

우 jelly jelly 우 jelly jelly
Woo jelly jelly Woo jelly jelly
우 jelly jelly oh ma boy
Woo jelly jelly oh ma boy

우 jelly jelly 우 jelly jelly
Woo jelly jelly Woo jelly jelly
우 jelly jelly oh ma boy
Woo jelly jelly oh ma boy

요즘 나 왜 이런지 몰라
不知道最近的我為什麼會這樣子
나도 정말 내가 이해 안가
我也真的無法理解我自己

우 베베베베 나만 혼자
Woo babybaby 只有我自己

우 베베베베 질투하나봐
Woo babybaby 看來是嫉妒吧

니가 다른 여자에게 눈길만 줘도
你和其他女人眼神對上

화가 나서 못참겠어
我也會生氣到無法忍受

나 왜 이러는데
我為什麼會這樣子

내 맘을 내 맘을 들킬 까봐
我的心 我的心 怕被看穿
또 조심조심 해 oh 보일랑 말랑
又 小心翼翼的 oh 看到又好像看不到
Like 젤리처럼 투명한 my heart
Like jelly一樣 透明的 my heart
어떻게 숨기질 못해
怎麼辦 隱藏不了

너만 보면 내 맘이 말랑말랑
只要看到你 我的心就軟下來
또 기분 좋은 향기가 살랑살랑
又讓人心情好的香氣在飄散
Like 젤리처럼 쫄깃한 my love
Like jelly一樣 害怕的 my love

니가 알진 못하게 babe
讓你無法知道 babe

우 jelly jelly 우 jelly jelly
Woo jelly jelly Woo jelly jelly
우 jelly jelly oh ma boy
Woo jelly jelly oh ma boy

우 jelly jelly 우 jelly jelly
Woo jelly jelly Woo jelly jelly
우 jelly jelly oh ma boy
Woo jelly jelly oh ma boy

신경 쓰지 않으려 하는데
想不關心你的事情
왜 자꾸 신경이 쓰이는지
為什麼卻無法不關心

우 베베베베 내가 진짜
Woo babybaby 我真的

우 베베베베 좋아하나 봐
Woo babybaby 喜歡上了你

니가 작은 목소리로 통화만 해도
你用細小的聲音和我通話

궁금해서 못 참겠어
太好奇了 無法忍受

나 왜 이러는데
我為什麼會這樣子

내 맘을 내 맘을 들킬 까봐
我的心 我的心 怕被看穿
또 조심조심 해 oh 보일랑 말랑
又 小心翼翼的 oh 看到又好像看不到
Like 젤리처럼 투명한 my heart
Like jelly一樣 透明的 my heart
어떻게 숨기질 못해
怎麼辦 隱藏不了

너만 보면 내 맘이 말랑말랑
只要看到你 我的心就軟下來
또 기분 좋은 향기가 살랑살랑
又讓人心情好的香氣在飄散
Like 젤리처럼 쫄깃한 my love
Like jelly一樣 害怕的 my love

니가 알진 못하게 babe
讓你無法知道 babe

우 jelly jelly 우 jelly jelly
Woo jelly jelly Woo jelly jelly
우 jelly jelly oh ma boy
Woo jelly jelly oh ma boy

우 jelly jelly 우 jelly jelly
Woo jelly jelly Woo jelly jelly
우 jelly jelly oh ma boy
Woo jelly jelly oh ma boy

아무렇지 않은 척 해보지만
試著假裝什麼都沒有發生

온통 내 맘은 너로 가득 차서
可我的心一整天都被你滿滿佔據

곧 넘쳐버릴 것 같아
裝滿了 沒有空位

그래서 자꾸만 또 조마조마해 지잖아 oh you
所以總是又 緊張的 oh you

나 계속 질투해 이러면 안 되는데
我繼續嫉妒著 這樣是不行的
그러니까 왜 자꾸 날 불안불안하게 하는데 uh
所以為什麼又 讓我不安著 uh

조절이 안돼 너만 찾는 내 안테나
無法控制 只尋找你的 我的雷達

온종일 널 감시하고 있어 babe
一整天都監視著你 babe


내 맘을 내 맘을 들킬 까봐
我的心 我的心 怕被看穿
또 조심조심 해 oh 보일랑 말랑
又 小心翼翼的 oh 看到又好像看不到
Like 젤리처럼 투명한 my heart
Like jelly一樣 透明的 my heart
어떻게 숨기질 못해
怎麼辦 隱藏不了

너만 보면 내 맘이 말랑말랑
只要看到你 我的心就軟下來
또 기분 좋은 향기가 살랑살랑
又讓人心情好的香氣在飄散
Like 젤리처럼 쫄깃한 my love
Like jelly一樣 害怕的 my love

니가 알진 못하게 babe
讓你無法知道 babe

우 jelly jelly 우 jelly jelly
Woo jelly jelly Woo jelly jelly
우 jelly jelly oh ma boy
Woo jelly jelly oh ma boy

우 jelly jelly 우 jelly jelly
Woo jelly jelly Woo jelly jelly
우 jelly jelly oh ma boy
Woo jelly jelly oh ma boy

翻譯:youtube

舞蹈

網址:https://www.youtube.com/watch?v=WuLQ5iV3Q64

LIVE1(youtube有中文翻譯)

網址:https://www.youtube.com/watch?v=UrkP7RRycIA

LIVE2

網址:https://www.youtube.com/watch?v=C6uRLMVijvY

歌詞

網址:https://www.youtube.com/watch?v=SZbLpVfG-Cc

消音

網址:https://www.youtube.com/watch?v=8WRWTWkJFbg

arrow
arrow

    魔幻檸檬 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()