[歌詞] SEVENTEEN - Happy Ending (Korean Ver.) 認聲+中韓歌詞+應援 @ 魔幻檸檬的奇幻世界

S.Coups Jeonghan Joshua Jun Hoshi Wonwoo Woozi DK Mingyu The8 Seungkwan Vernon Dino All(其他) 黃字為應援(黃底也為應援)

日文版歌詞：SEVENTEEN - Happy Ending (Japanese Ver.) 認聲+中韓歌詞+應援

Happy Ending (Korean Ver.)

Happy Ending Happy Ending
세븐틴(SEVENTEEN) Yeh Oh, Oh Oh, Oh Oh
캐럿과(和克拉)
Happy Ending

난 정말 네가 필요해 Yeh
我真的很需要你 Yeh
우리의 영화를 만들 때 Yeh
創造屬於我們的電影時 Yeh
첫 장면의 너는 딱 한순간에
在第一場的你那一瞬間
내 마음을 흔들고 요동치게 해
動搖了我的心弦讓我為之心緒澎湃

넌 정말 내가 필요해 Yeh
你也真的很需要我 Yeh
(넌 정말 내가 필요해)
(你也真的很需要我)
우릴 영화라 쳤을 때 Yeh
拍攝名為我們的電影時 Yeh
(우릴 영화라 쳤을 때)
(拍攝名為我們的電影時)
이 위기의 끝에 힘에 부칠 때
在這險境的盡頭感到力不從心的時候
그때면 내가 너를 안아주면 돼 Yeh yeh
若那時我能抱住你就好了 Yeh yeh

Yeh Stand by One Two, And Action
넌 내 모든 대사의 주제 돼
你是我所有台詞的主題
우리 사이 그 어떤 악역이 없었으면 해
我們之間要是沒有什麼反派角色就好了
너에게 가는 길 걱정 없이 가볍게
向你跋涉的路沒有憂慮步伐輕盈

쉽게 오고 쉽게 가는
願這不會是輕易到來
뻔한 엔딩이 아니길
而又輕易逝去顯而易見的結局
이 영화의 마지막 끝에
在這部電影最後的結尾之處
Oh baby (Happy Ending)

듣고 싶어 듣고 싶어
我想听到我想听你說
사랑한다고 한다고
我愛你我愛你
꼭 말해줘 꼭 말해줘
請一定要對我說出對我說
사랑한다고 Woo
我愛你 Woo

Happy Ending Happy Ending (Ay)
Happy Ending Happy Ending (Ay)
Woo Happy Ending Happy Ending

누가 너를 울리면 Hmm hmm
若有誰讓你哭泣 Hmm hmm
정말 가만 안 둬 Umm umm
我絕對不會放過 Umm umm
Dash Vroon Vroon Arm Boon Boon
Lip go Brr Brr Hit the Duru Duru

이 영화는 대부분
這部電影的大部分
전반적으로 널 지키는 Scene
整體上都是我守護住你的Scene
But 이 영화의 엔딩에서
But 在這部電影的結局
결국 네가 나를 구해 줘
最後請你拯救我

Yeh 뻔한 영화의 전개는 별로야
Yeh 平淡無奇的電影的展開並不怎麼樣
내가 너만 구하는 게 아냐
並不是我將你拯救
Yeh 우리의 엔딩은 서로가 서로에게
Yeh 我們的結局彼此對於彼此而言
손을 내밀어 준 단 하나의 Happy Ending
伸出手給予我唯一美好的Happy Ending

듣고 싶어 듣고 싶어
我想听到我想听你說
사랑한다고 한다고
我愛你我愛你
꼭 말해줘 꼭 말해줘
請一定要對我說出對我說
사랑한다고 Woo
我愛你 Woo

Happy Ending Happy Ending (Ay)
Happy Ending Happy Ending (Ay)
Woo Happy Ending Happy Ending

난 널 만나 (나) 넌 날 만나 (나)
我遇見你了你與我相邂逅
최고의 Scene을 담아내고 나면
若是留下最棒的Scene的話
영화가 끝나고 난 뒤에
電影落下帷幕我的身後
올라가는 크레딧 그 사이로
在那升起的片尾之間

빛나 네 이름 그 옆에 내 이름
你的名字閃著光旁邊是我的名字
꼭 붙어 안 떨어져 올라가 계속 가
緊挨著不分開我們繼續向上升
우리 둘의 영화의 끝이 아름답게 Wuh
屬於我們兩個的電影結尾是如此美好 Wuh
끝없는 Happy Ending
無盡的Happy Ending

말하고 싶어 하고 싶어
我想對你說對你說
사랑한다고 한다고
我愛你我愛你
꼭 받아줘 꼭 받아줘
請你一定要接受一定要收下
나의 이 마음 Woo
我的這顆心 Woo

최승철(崔勝哲) Happy Ending Happy Ending
윤정한(尹淨漢)
홍지수(洪知秀)
문준휘(文俊輝)
권순영(權順榮) Happy Ending Happy Ending
전원우(全圓佑)
이지훈(李知勳)
서명호(徐明浩)
김민규(金珉奎) Woo Happy Ending Happy Ending
이석민(李碩珉)
부승관(夫勝寬)
최한솔(崔韓率)
이찬(李燦)
캐럿과(和克拉)
네버엔딩(Never Ending)