Taehyun   Kenta   Sanggyun   Longguo   Hyunbin   Donghan   All(其他)   黃字為應援(黃底也為應援)

Call Your Name

켄타(健太)
김용국(金龍國)
김상균(金相均)
노태현(盧太鉉)
김동한(金東漢)
권현빈(權玄彬)
JBJ
부를게(呼喚你)
한 번만 더 웃어줄래
能否再對我笑一遍
한 번만 더 바라볼게
讓我再看你一眼
그거면 돼 그거면 돼
這樣就好 這樣就好
내가 꼭 돌아올 이유
(JBJ)
我一定會回來的理由

우리 함께한 아름다웠던 시간들
我們共度的那些美好時光
처음 만난 눈부신 날을
初次相遇的耀眼時刻
전부 기억할게 잊지 않을게
我都會牢記 絕不會忘掉
다시 손잡을게 지금처럼 Baby
再次手牽手 像現在這樣 Baby

우리 너무 빨랐나 봐 조금 느렸다면 어땠을까
大概是我們太快了 如果慢一點會是怎樣
우리 왜 서로의 끝을 알면서도 사랑을 건넸을까
我們明知道彼此的終點 為何仍交出了愛
이게 마지막이 아니기를 바라
希望這不會是最後
다시 만나요 우리 좋은 날에
要再見面喔 在一個好日子
좋은 기억들만 가져가 내 바람이야
帶走的全是好回憶 是我的希望
Baby don't forget about it

조금만 더 이대로 따뜻해 너의 온기
再維持這樣一下 你的溫度好暖和
잠든 것처럼 우리 아무 말 없지만
像是睡著了 我們不發一語

하염없어 쳐다보는 네 눈이
你的雙眼眷戀地望著
금방이라도 울 것 같아서
彷彿就快要哭出來了
조금은 야속한 이 시간을 넘어서
穿越這有點無情的時間

널 부를게
呼喚你

피어난 널 만나 아름다웠다
遇見盛開的你相遇 多麼美好
내겐 참 소중한 사람
你是我最珍貴的人

잊지 말아줘 어느 좋은 날 내가
不要忘了我 某個美好的一天
네 이름을 부를게
我會呼喚你的名字

네가 없는 하루 생각조차 싫지만
沒有你的一天 我連想都不願意
마지막이 아니야
這不是最後
잊지 말아줘 날 기억해줘 내가
不要忘了我 把我記牢了
다시 한번 널 부를게
我會再次呼喚你

켄타(健太)
김용국(金龍國)
김상균(金相均)
노태현(盧太鉉)
김동한(金東漢)
권현빈(權玄彬)
JBJ
부를게(呼喚你)

단풍이 짙게 물든 가을에 미처 못다 한 꿈을 꾸네
楓葉染紅的秋日 做了一個未盡之夢
다짐으로 잠을 청하는 새벽
下定決心要睡著的凌晨
꽃이 만개하던 날에 날 울려
繁花盛開的那天使我哭泣
우리 함께 이룬 기적이
我們一起辦到的奇蹟
기적처럼 다시 나타나주길
希望能像奇蹟般再現
간절히 원하면 이루어지는 소망을 꼭 기억해주길
(JBJ)
只要渴望得到就能達成 一定要記住我們的心願

조금만 더 이대로 따뜻해 너의 온기
再維持這樣一下 你的溫度好暖和
잠든 것처럼 우리 아무 말 없지만
像是睡著了 我們不發一語

하염없어 쳐다보는 네 눈이
你的雙眼眷戀地望著
금방이라도 울 것 같아서
彷彿就快要哭出來了
조금은 야속한 이 시간을 넘어서
穿越這有點無情的時間

널 부를게
呼喚你

피어난 널 만나 아름다웠다
遇見盛開的你相遇 多麼美好
내겐 참 소중한 사람
你是我最珍貴的人

잊지 말아줘 날 기억해줘 나를
不要忘了我 把我記牢了

스러져간다 눈앞이 흐려온다
清拂而過 飄到了眼前

JBJ 사랑해(JBJ 我愛你)

다시 한번 널 부를게
我會再次呼喚你
널 부를게 널 부를게
呼喚你 呼喚你
마지막이 아니야
這不是最後

Ho ho yeah yeah
이 시간을 넘어서
穿越這時間

널 부를게
呼喚你

피어난 널 만나 아름다웠다
遇見盛開的你相遇 多麼美好
내겐 참 소중한 사람
你是我最珍貴的人
잊지 말아줘 어느 좋은 날 내가
不要忘了我 某個美好的一天
네 이름을 부를게
我會呼喚你的名字

이 밤이 지나 스러져간다 해도
即使這一晚終將逝去
마지막이 아니야
這也不是最後
잊지 말아줘 날 기억해줘 내가
不要忘了我 把我記牢了
다시 한번 널 부를게
我會再次呼喚你

翻譯:台灣華納日韓官方頻道

MV

網址:https://www.youtube.com/watch?v=Ks6I2rtI4ms

歌詞

網址:https://www.youtube.com/watch?v=rFCf9iJ11bU

arrow
arrow

    魔幻檸檬 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()