Daeyeol   Y   Jangjun   TAG   Seungmin   Jaehyun   Jibeom   Donghyun   Joochan   Bomin   All(其他)   黃字為應援(黃底也為應援)

Let Me

대열(大烈)
와이(Y)
장준(長埈)
태그(TAG)
승민(勝民)
재현(宰鉉)
지범(知範)
동현(東炫) 맡겨봐
주찬
(周燦) 交給我吧
보민
(普閔) Let me Let me Let me Let me (Let me)

골든차일드(Golden Child)
한 시간도 못 잤나 봐 내 심장이 들떴나 봐
一個小時都沒睡好 我的心都浮躁起來了

Oh oh oh 이러고 있을 때가 아냐
Oh oh oh 現在不是這樣的時候
한 시가 급한데
一刻也不容遲緩

뭐가 널 힘들게 해 oh 왜
什麼讓你感到疲累 oh 為什麼

해결해 줄게 다 말해 (말해)
會為你解決的 都告訴我吧
Let me do it all
걱정하지 마 내가 너의 Super Hero Yeah
不要擔心 我是你的Super Hero Yeah

난 이렇게 널 생각하는데 (너만생각해 난)(我想只有你)
我是這樣想著你的
넌 어떻게 날 생각하는지
你是怎樣想我的

Let me know

내게 말해줘 Yes (Yes)
告訴我吧 Yes
니가 좋다면 그래 달려갈게
如果你喜歡的話 好 我會奔跑過去

말해줘 Yes (Yes)
告訴我 Yes
준비 다 됐어 내가 다 해줄게
都準備好了 我會把一切給你

맡겨봐
交給我吧

Let me Let me Let me Let me (Let me)
Let me Let me Let me Let me (Let me)
뭐든지 Yes (Yes)
不管是什麼 Yes
니가 원하면 전부 다 줄게 내게 맡겨줘
只要你想要的話 全部都給你 交給我吧

골든차일드(Golden Child)
Yes or no 내게 말해줘
Yes or no 告訴我吧
니 맘을 Let me love you
你的心 Let me love you
맴돌 수 있게 니 머릿속에
讓我在你腦海中徘徊

가까이 가까이 와서 말을 해줄래
近一點 再近一點 和我說話吧
지금 내 맘이 아려와
現在我的心刺痛著
I won't be dreaming in the night

들어봐 내 심장소리 급하게 뛰어 내 가슴이
聽聽我的心跳聲  急忙跳動的我的心

Oh oh oh 못 참겠어 너에게 빨리 가고 싶은데
Oh oh oh 無法忍受 想要快點去找你

내가 너를 웃게 해줄게 남부럽지 않게 Oh Babe (Babe)
我會讓你微笑的 不用羨慕別人 Oh Babe
Let me do it all
걱정하지 마 내가 너의 Super Hero Yeah
不要擔心 我是你的Super Hero Yeah

왜 이렇게 너만 보이는데 (너밖에안보여 난)(我只能見到你)
為什麼我只看得到你
또 어떻게 뭘 해야 하는데
我還需要為你做些什麼呢

Let me know

내게 말해줘 Yes (Yes)
告訴我吧 Yes
니가 좋다면 그래 달려갈게
如果你喜歡的話 好 我會奔跑過去

말해줘 Yes (Yes)
告訴我 Yes
준비 다 됐어 내가 다 해줄게
都準備好了 我會把一切給你

맡겨봐
交給我吧

Let me Let me Let me Let me (Let me)
Let me Let me Let me Let me (Let me)
뭐든지 Yes (Yes)
不管是什麼 Yes
니가 원하면 전부 다 줄게 내게 맡겨줘
只要你想要的話 全部都給你 交給我吧

Yes or No 내가 될 수 있게
Yes or No 讓我可以

Yes or No 나 너의 맘에 들어갈 수 있게
Yes or No 讓我能進入你的心中

뭐가 그리 힘든 거야
是什麼讓你這麼疲憊
주저 말고 말을 해줘 내게
不要猶豫 快告訴我吧

밀고 당기다 끊어지겠어 와줘 내게
繼續推拉就快斷掉了 快走向我吧
L
et me love you love you
Yeah
Yeah
Let me know

내게 말해줘 Yes (Yes)
告訴我吧 Yes
니가 좋다면 그래 달려갈게
如果你喜歡的話 好 我會奔跑過去

말해줘 Yes (Yes)
告訴我 Yes
준비 다 됐어 내가 다 해줄게
都準備好了 我會把一切給你

맡겨봐
交給我吧

Let me Let me Let me Let me (Let me)
Let me Let me Let me Let me (Let me)
Let me Let me Let me Let me (Let me)
Let me Let me Let me Let me (Let me)

맡겨봐
交給我吧

Let me Let me Let me Let me (Let me)
Let me Let me Let me Let me (Let me)
뭐든지 Yes (Yes)
不管是什麼 Yes
니가 원하면 전부 다 줄게
只要你想要的話 全部都給你

내게 맡겨봐
交給我吧
Let me Let me Let me

翻譯轉載自ALL PICK x Golden Child 臺灣個站(https://www.facebook.com/AllpickGNCDTW/)

MV

網址:https://www.youtube.com/watch?v=mGdsghfV1ow

舞蹈

網址:https://www.youtube.com/watch?v=c52CWJPllWQ

2倍舞蹈

網址:https://www.youtube.com/watch?v=Kf15mVw__R8

LIVE1

網址:https://www.youtube.com/watch?v=OsmWNDwuSFo

LIVE2

網址:https://www.youtube.com/watch?v=ZSvdSEZ2fbM

歌詞

網址:https://www.youtube.com/watch?v=STQXvQ1Pg88

arrow
arrow

    魔幻檸檬 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()