Shownu   Wonho   Minhyuk   Kihyun   Hyungwon   Jooheon   I.M   All(其他)   黃字為應援(黃底也為應援)

Follow

Wonho於2019/10/31退團,原有的部分改為Kihyun

FOLLOW
FIND YOU
대박나자
(大發)
몬스타 엑스(MONSTA X)

Follow-low-low
Follow-low-low
Follow-low-low-low-low-low
(널)(你)
Follow-low-low
Follow-low-low
FIRE

손현우(孫賢祐)
이호석(李虎錫)
이민혁(李玟爀)
유기현(柳基現)
채형원(蔡亨願)
이주헌(李周憲)
임창균(任創均)
팔로우(Follow)

Can't you feel (feel)
익숙한 듯 낯선 공기
似曾相識卻又陌生的空氣
Yeah I can feel
(feel)
스친 순간 알아버렸지
掠過的瞬間便徹底明了

한 순간에 아득하게 서로를 놓쳤던 우린
在一瞬間填滿 曾錯過彼此的我們
어긋난 채 엇갈려 왜 또 자꾸만 더 멀어져
背道而馳 為何總是又一次漸行漸遠

Let's go
이 느낌을 믿어
相信這份感覺
난 어느 때보다 더
我比起某一個時刻 更加堅信

Let's go
난 꿈을 꾸지 않아
我並不是在做夢
네가 여기 없으니까
因為你不在這兒

다시 돌고 돌아 (돌아) 결국 만날 거야 (거야)
再度兜兜轉轉 最終定會相遇
달이 거짓말처럼 태양에 겹친 날
如謊言一般 月亮與太陽同時出現的日子

널 Follow (후)(hu)
你 Follow
네게 던질게
將我投擲向你

Follow (후)(hu)
I need you to come
Follow-low-low
Follow-low-low
Follow-low-low-low-low-low

Follow-low-low-low-low-low
Follow-low-low
Follow-low-low
Follow-low-low-low-low-low

Dash dash 달려 과감한 I'm a gentleman
Dash dash 奔跑著 I'm a gentleman
Dash dash look at my face 걸렸어 나의 매직
(Hoo hoo)
Dash dash look at my face 我施展出我專有的魔法
I  feel good if l die young cuz you are ma killer
No back off back off당겨 당겨
No back off back off 你拉著我 拉著我
시작해 심장으로 Pull the trigger
從心臟開始 Pull the trigger

Let's go
이 느낌을 믿어
相信這份感受
난 누가 뭐라 해도
我無論誰說什麼

Let's go
이 모든 우연이
因為這一切都是巧合
다 너만을 가리키니까
全都指向了你

다시 돌고 돌아 (돌아) 결국 만날 거야 (거야)
再度兜兜轉轉 最終定會相遇
달이 거짓말처럼 태양에 겹친 날
如謊言一般 月亮與太陽同時出現的日子

널 Follow (후)(hu)
你 Follow
네게 던질게
將我投擲向你

Follow (후)(hu)
I need you to come
Follow-low-low
Follow-low-low
Follow-low-low-low-low-low

Follow-low-low-low-low-low
Follow-low-low
Follow-low-low
Follow-low-low-low-low-low

I need you to come and follow
지금 밀려오는 나의 떨린 느낌 Ay ay ay
現在 我湧上心頭顫抖的感覺 Ay ay ay
달려 우린 우릴 알어
我們奔跑起來 對自己了然於心
어딜 가던 we ain’t get low
曾走到何處 we ain’t get low
다른걸 알잖아
其他人都很清楚不是嗎
의식하지 않아도 이미 느껴진 halo
就算沒有意識 也許 漸漸感受到的halo
필연적인 존재로 만나 굳이 베일로
我們以必然的存在相遇 不執意用面紗
감추지 않아도 돼 no no
隱藏自己也無妨 no no
서로를 알아볼 테니 넌 나를 follow
我們會了解彼此 你follow我

너와 나 사이 두 점을 이어
我與你之間 由兩點接續

시간과 공간의 선을 넘어
越過時間和空間之線

영원이라는 장면 속
在名為"永恆"的場景裡
이 운명을 비틀어
我將命運扭轉

난 지금 널 데리러 가 (One Two Three)
我現在 帶你走

Tiki-taka 우린 대놓고 해
Tiki-taka 我們放手一搏
Tiki-taka 우리들 만의 game
Tiki-taka 只屬於我們的game
Tiki-taka Uh Ah
Tiki-taka Tiki-taka Taka Hoo

끝없이 돌고 돌아와도 (영원히)(永遠)
就算無止境地倒帶
결국에 다시 너일 테니까
(함께해)(在一起)
最終 也會是你
다시 거짓말처럼 네 앞에 겹친 난
再一次如謊言般在你面前出現的我

널 Follow (널 원해 날 원해)
你 Follow (我想要你 想要你)
네게 던질게
將我投擲向你

Follow (널 원해 날 원해)
你 Follow (我想要你 想要你)
I need you to come
Follow-low-low
Follow-low-low
Follow-low-low-low-low-low

Follow-low-low-low-low-low
Follow-low-low
Follow-low-low
Follow-low-low-low-low-low

(다신 멀어지지 마)
(不會再你離如此遙遠)

FOLLOW Nananana nananana
FIND YOU
대박나자(大發) Nanananananananana
몬스타(MONSTA)
사랑해(我愛你) Nananana nananana
몬스타(MONSTA)
영원히(永遠) Nanananananananana
팔로우(Follow)

翻譯:網易雲音樂

MV

網址:https://www.youtube.com/watch?v=aa7hl8A0tAY

LIVE1

網址:https://www.youtube.com/watch?v=2thm4v6xKz8

LIVE2

網址:https://www.youtube.com/watch?v=LzsQ_VEj7p8

應援

網址:https://www.youtube.com/watch?v=3w2bYDFcg5U

歌詞

網址:https://www.youtube.com/watch?v=j8QAi9WEskc

arrow
arrow

    魔幻檸檬 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()