宋有彬   金宇碩   咸元真   姜敏熙   Tony   具正模   李翰潔   李鎮赫   南到賢   孫東杓   All(其他)

少年美

어리다고 놀리지 말아요
不要因為年幼就捉弄我
예상치 못한 포인트에서의 멜로
在預想不到之處的浪漫

아무것도 나는 그 무엇도
無論什麼 我無論什麼

모르는 척 이미 빠져들고 있죠 예
裝作不知道 已經深陷其中

생각과는 달리
和想像不同

그리 어리숙하지만은 않아요 나
我並不是那麼愚蠢

내게 깊게 더 빠져드는 순간
在你更深陷於我的瞬間

벌써 이미 너도 느끼고 있어
你也已經感覺到了

You got that something say to me
넌 나의 소년미에 빠져
你陷入我的少年美之中
순수한 나의 Deep brown eyes
我那純潔的初戀 Deep brown eyes
넌 나의 소년미에 빠져
你陷入我的少年美之中

거부 할 수 없는 듯한 Innocence
無法拒絕的Innocence

말로는 설명할 수 없는 이끌림
無法用語言說明這吸引

알다가도 모르는 마음
無法讀懂的心

어둠이 걷힌 다음
被鎖在黑暗之中

I will break you down
give it to me baby

Wait a minute wait a minute
반전의 노래를
反轉的歌曲

계속해서 부르고 있어
一直在唱
Keep it up keep it up keep it up

I just wanna tell you
사랑이라고 불리우는 작품
以愛為名的這個作品

우리 둘이 만들어가는 Well-made
是我們兩個人創造的Well-made

생각과는 달리
和想像不同

그리 어리숙하지만은 않아요 나
我並不是那麼愚蠢

내게 깊게 더 빠져드는 순간
在你更深陷於我的瞬間

벌써 이미 너도 느끼고 있어
你也已經感覺到了

You got that something say to me
넌 나의 소년미에 빠져
你陷入我的少年美之中
순수한 나의 Deep brown eyes
我那純潔的初戀 Deep brown eyes
넌 나의 소년미에 빠져
你陷入我的少年美之中

거부 할 수 없는 듯한 Innocence
無法拒絕的Innocence

말로는 설명할 수 없는 이끌림
無法用語言說明這吸引

알다가도 모르는 마음
無法讀懂的心

어둠이 걷힌 다음
被鎖在黑暗之中

I will break you down
give it to me baby

Don't you cry will you smile 언제나
Don't you cry will you smile 無論何時

평생 널 지켜줄게 I pray for love
我會一生守護你 I pray for love

For love (for love)
True love (true love)
두려워말고 내 손을 잡아줘
不要害怕 握住我的手

모호해 그 맘을 내게
對我來說那份心意很模糊

열어줄때까지 달려갈게
到敞開為止 我會向你跑去

Hold up

넌 나의 소년미에 빠져
你陷入我的少年美之中

점점 짙어져만 가는 눈빛
漸漸深沉的眼神

우리 둘이 만들어 가는 Groove it
是我們兩個人創造的Groove it

감은 눈 뒤에 숨겨진 문을 열어줘 내게
閉眼後向我打開隱藏的門

좀 더 가까이 갈게
更加靠近

You got that something say to me
넌 나의 소년미에 빠져
(소년미에 빠져)
你陷入我的少年美之中 (陷入少年美之中)
순수한 나의 Deep brown eyes (Deep brown eyes)
我那純潔的初戀 Deep brown eyes (Deep brown eyes)
넌 나의 소년미에 빠져 (내게로 더 가까이 와)
你陷入我的少年美之中 (更加像我靠近)

거부 할 수 없는 듯한 Innocence
無法拒絕的Innocence
말로는 설명할 수 없는 이끌림
(이끌림)
無法用語言說明這吸引 (這吸引)
알다가도 모르는 마음
無法讀懂的心

어둠이 걷힌 다음
被鎖在黑暗之中

I will break you down
give it to me baby

翻譯:https://qshow.org/produce-x-101/20190719.html

LIVE

網址:https://www.youtube.com/watch?v=6aCjuN-gg5s

歌詞

網址:https://www.youtube.com/watch?v=KYsIN0Hc7NA

arrow
arrow

    魔幻檸檬 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()