Taeil   Johnny   Taeyong   Yuta   Doyoung   Jaehyun   Winwin   Jungwoo   Mark   Haechan   All(其他)   黃字為應援(黃底也為應援)

Regular

※以live為主

원하는 것 get' em all 아직 없어 많은 buzz
想要的 get'em all 現在還沒有無數buzz
도심 속의 주인공 CT 앞에 N 붙여
市中心的主角 CT前面貼上N

wonbe the one one one
won be the one one one
Yeah
Yeah

I be bangin' with my team 우린 깨있어 (깨있어 깨있어)
I be bangin' with my team 我們清醒著 (清醒著 清醒著)

빛은 우릴 가리키지 in the street oh (Splash)
光明指引著我們 in the street oh (Splash)
도심 속에 잠시 눈을 붙여 잠에 들지 (Bang bang)
在都市裡 暫時閉上眼睛 陷入睡眠 (Bang bang)
꿈이 내 손에 잡히지 머리 속 상상이 비치지 (Pause)
夢想被我握在手中 腦海裡浮現出想像 (Pause)

And now we in a "Zone"
가득 채워 우린 gold
我們是滿載的黃金

당구대만큼 늘려 0 (Yeah yeah)
像撞球桌上增加的球 (Yeah yeah)
Yeah yeah falling in my motion (Splash woo woo)

(Taeyoung) 우린 이 기분을 즐겨 느껴 every time
我們享受著這心情 感受every time
날 놓친 애들에겐 제발 stop hitting my line
錯過我的孩子們 拜託 stop hitting my line
점점 쌓여 가지 but I'm still not satisfied
漸漸堆積起來 but I'm still not satisfied

(Jaehyun) 당연하게 on the regular
理所當然 on the regular
난 보통이 아냐 irregular
我一點也不普通 irregular

(Mark) We make the world go
(Winwin) 더 높이 높이 (NCT 127)
再更高更高
(Doyoung) We make the world go (NCT 127)
(Yuta) 모든 걸 걸어 다 전부 채워 I want it
賭上一切 裝滿全部 I want it

더 높은 곳을 향해 조준해 활을 쏘지 (yeah yeah)
向著更高的地方瞄準發射 (yeah yeah)
We are not the same 내 유일한 가치 (hey hey)
We are not the same 我唯一的價值 (hey hey)

하늘을 날아 (fly) 그림을 그려 (skerr)
飛向天際
(fly) 描繪藍圖 (skerr)
내 머리 속
(yeah)
我腦海中 (yeah)
We never lose (nah) 한계를 넘어 (nothin')
We never lose (nah) 超越界線 (nothin')
We do what we do (ball)

I'm so clean so fresh 조명 비춰 터뜨려 flash (oh)
I'm so clean so fresh 燈光照亮 爆破的 flash (oh)
Diamonds on my neck 보다 내가 빛나게 (Let's go)
Diamonds on my neck 比起來我更閃耀 (Let's go)
You gone hold up hold up hold up for a real one real one
쳐다보지도 못하게 점이 될 때까지 더 위 (oh yeah yeah yeah)
讓他們都看不見我 直到成為一個點為止 還要更高 (oh yeah yeah yeah)
So fly so hot, Kanye처럼 we touch the sky 구름 위를
So fly so hot, 像Kanye一樣 we touch the sky 在雲上方
모두 날 부러워해 I did it all by myself
全部人都羨慕我 I did it all by my self

And now we in a "Zone" (ice ice)
가득 채워 우린 gold
我們是滿載的黃金

당구대만큼 늘려 0 (yeah yeah yeah)
像撞球桌上增加的球 (yeah yeah yeah)
Yeah yeah falling in my motion (Splash woo woo)

(Yuta) 우린 이 기분을 즐겨 느껴 every time
我們享受著這心情 感受every time
날 놓친 애들에겐 제발 stop hitting my line
錯過我的孩子們 拜託 stop hitting my line
점점 쌓여 가지 but I'm still not satisfied
漸漸堆積起來 but I'm still not satisfied

(Winwin) 당연하게 on the regular
理所當然 on the regular
난 보통이 아냐 irregular
我一點也不普通 irregular

(Taeyoung) We make the world go
(Johny) 더 높이 높이 (NCT 127)
再更高更高
(Haechan) We make the world go (NCT 127)
I want it
滿 I want it

Multi-colored diamonds like a rainbow
PLR your eyes 번쩍 눈이 부셔 (your brain go)
PLR your eyes 閃爍耀眼 (your brain go)

자체발광 We flash 주체 안돼 Let's dance
自體發光 We flash 不可抑制 Let's dance

This is real, this is a regular move
Let's get bounce
Let's get bounce

Oh~ Oh~oh yeah Oh~ Oh~
Burn it up burn it up turn it up
우리는 이 트랙에 불질러
我們在這track上點火

wave, do it our way Oh~
wave, do it our way Oh~

(Mark) 우린 이 기분을 즐겨 느껴 every time
我們享受著這心情 感受every time
날 놓친 애들에겐 제발 stop hitting my line
錯過我的孩子們 拜託 stop hitting my line

(Taeil) 점점 더 쌓여 가지 but I'm still not satisfied
漸漸堆積起來 but I'm still not satisfied

(Jaehyun) 당연하게 on the regular
理所當然 on the regular
난 보통이 아냐 irregular
我一點也不普通 irregular

(Yuta) We make the world go (Oh oh oh oh oh)
(Winwin) 더 높이 높이 (NCT 127)
再更高更高
(Johny) We make the world go (NCT 127)
(Taeyoung) 모든 걸 걸어 다 전부 채워 I want it
賭上一切 裝滿全部 I want it

Regular

翻譯:kkbox

MV

網址:https://www.youtube.com/watch?v=Gif0E6jYakM

LIVE1

網址:https://www.youtube.com/watch?v=7_VM_khYJzQ

LIVE2

網址:https://www.youtube.com/watch?v=21UzF1GWdBg

 歌詞

網址:https://www.youtube.com/watch?v=1e93SVeI2-o

arrow
arrow

    魔幻檸檬 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()