魔幻檸檬的奇幻世界

Jeonghan   Joshua   All(其他)

Falling For U

한 손에는 커피를 들고 이어폰 한쪽을 꼽고
一隻手拿著咖啡 另一隻帶上耳機
손끝을 스치는 바람을 걷는
從指尖掠過的風
별거 아닌 취미를 같이 할
能夠一起分享平常的興趣
시시콜콜한 날 안아줄
將枯燥的我擁抱的

그런 사람이 어디엔가 있길 바랐는데 여기 있네
那樣的人 曾期望著就在某個地方 現在就在這裡
말을 걸까 말까 한참 고민들이 막
要說還是不說呢 苦惱了好一陣子
머릿속에 자꾸 엉켜
總是在腦海裡縈繞
같이 마시려고 했던 커피는 벌써
曾想要一起喝的咖啡 早已
이미 두 잔째 비워
喝空了兩杯

I'm Falling For U
I'm Falling For U
I'm Falling For U once again
I'm Falling For U
Falling For U
빠져 나오긴 늦었어
要逃脫出來已經晚了

누워 있는 게 앉아 있는 게 좋다 생각했는데
就這樣躺下 就這樣坐下 感覺真好
널 보고 나서 내 생각들이 바보같이 느껴져
看到你之後冒出的那些想法 感覺像個傻瓜一樣
Where Aare you my happiness
내 행복 전부 여기 있네 널 찾아서 너무 좋아
我的幸福全部都在這裡了啊 因為找到了你所以很高興

그런 사람이 내 눈앞에 네가 나타났네
那樣的人 你出現在了我眼前
말을 걸까 말까 한참 고민들이 막
要說還是不說呢 苦惱了好一陣子
머릿속에 자꾸 엉켜
總是在腦海裡縈繞
같이 마시려고 했던 커피는 벌써
曾想要一起喝的咖啡 早已
이미 두 잔째 비워
喝空了兩杯

I'm Falling For U
I'm Falling For U
I'm Falling For U once again
I'm Falling For U
Falling For U
빠져 나오긴 늦었어
要逃脫出來已經晚了

같은 곳을 볼 때면 손잡을래
當我們望著同一個地方時就牽起手吧
눈이 마주칠 때면 꽉 안을래
當我們四目相對的時候就緊緊抱住彼此吧
너랑 함께할 시간 좋은 생각에
和你一起的時光在那美好的回憶裡
기분 좋게 웃고 있는 내 모습에
在心情明朗的我那笑著的模樣中

말을 걸까 말까 한참 고민들이 막
要說還是不說呢 苦惱了好一陣子
머릿속에 자꾸 엉켜
總是在腦海裡縈繞
같이 마시려고 했던 커피는 벌써
曾想要一起喝的咖啡 早已
이미 두 잔째 비워
喝空了兩杯

I'm Falling For U
I'm Falling For U (Falling For U)
I'm Falling For U once again
I'm Falling For U
Falling For U
빠져 나오긴 늦었어
要逃脫出來已經晚了

翻譯：網易雲音樂

LIVE

網址：https://www.youtube.com/watch?v=3fwqCDhERQg

歌詞

網址：https://www.youtube.com/watch?v=yyMbCjOMYcQ